| Beschreibung | Version | Sprache | |
| Technische Information (TI) | |||
| 1. | Technische Information Temperaturkopftransmitter iTEMP Pt100 TMT187 Kopftransmitter für Pt100 zum Einbau in Anschlusskopf Form B | ||
| Kurzanleitung (KA) | |||
| 2. | Brief Operating Instructions TMT187, TMT188 TSM187, TSM487 Temperaturkopftransmitter iTEMP® Pt100 TMT187, TC TMT188; Kompaktthermometer Easytemp TSM187, TSM487 | 04/13 | Deutsch Englisch Französisch |
| Ex-Sicherheitshinweise (XA) | |||
| 3. | ATEX Sicherheitshinweise ATEX Safety instructions PC-programmierbarer Temperaturkopftransmitter iTEMP PCP TMT181; Montage im Anschlusskopf Form B | ||
| 4. | ATEX Safety instructions iTEMP® Temperature head transmitter iTEMP® TMT181, TMT187, TMT188 Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosi on-hazardous areas (II 3D). | ||
| 5. | iTEMP TMT181, TMT187, TMT188 ATEX: II 1G: Ex ia IIC T6/T5/T4 Safety Instructions Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas. | ||
| 6. | Temperature transmitter iTEMP TMT181, TMT182, TMT187, TMT188 0Ex ia IIC T6...T4 Ga X | ||
| 7. | iTEMP TMT181, TMT187/188, TMT182 ATEX: II 3D: Ex ia IIIC T85 °C...T120 °C Dc II 3D: Ex tc IIIC T120 °C Dc II 3G: Ex nA IIC T6...T4 Gc Safety Instructions Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas. | ||
| Zertifikat FM/CSA (ZD) | |||
| 8. | Control Drawing FM iTEMP 181, TMT187, TMT188 Temperature head transmitter iTEMP TMT181, TMT187, TMT188 Installation Notes for hazardous locations | ||
| 9. | Control Drawing CSA iTEMP® 181, TMT187, TMT188 Temperature head transmitter iTEMP® TMT181, TMT187, TMT188 Installation Notes for hazardous locations | ||
| 10. | Control drawing FM iTEMP® TMT181, TMT187, TMT188 Temperature head transmitter iTEMP® TMT181, TMT187 TMT188 Installation Notes for hazardous locations | ||
| Kompetenzbroschüre (CP) | |||
| 11. | Измерение температуры Ключевые особенности термометров Endress+Hauser для нефтегазовой отрасли | 08/11 | Russisch |
| 12. | Инженерные решения по термометрии Специальные решения по термометрии для химической и нефтеперерабатывающей промышленности | 04/10 | Russisch |
| Innovationen (IN) | |||
| 13. | Temperature transmitters and components (IN) A new generation of transmitters and components offers simple operation and greater control | 03/11 | Englisch |
| Endress+Hauser Kataloge (EC) | |||
| 14. | E-direct Produktcatalogus 2018-2019 High quality, low price | 10/18 | Niederländisch |
| 15. | E-direct Produktkatalog 2019/2020 Hohe Qualität zum kleinen Preis! | 09/19 | Deutsch |
| 16. | Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français La qualité Endress+Hauser à petit prix ! | 09/19 | Französisch |
| Ausschreibungstext | |||
| 17. | Kopftransmitter TMT187 Temperatur-Kopftransmitter (2-Draht) mit festem Messbereich zur Montage im Anschlusskopf Form DIN B | 11/09 | Deutsch |
| 18. | iTEMP RTD TMT187 1 Temperature head transmitter (2-wire) with fixed measuring range for mounting in a connecting head Form DIN B | 09/05 | Englisch |
| Herstellererklärung | |||
| 19. | head transmitters Produktwurzel: TMT187- Erklärungsnummer: HE_00668_01.17 Hersteller Spezifikation: RoHS | Englisch | |
| EU Erklärung | |||
| 20. | head transmitters Produktwurzel: TMT181-, TMT187-, TMT188- Erklärungsnummer: EC_00321_01.16 | Deutsch Englisch Französisch | |
| 21. | head transmitters Produktwurzel: TMT181-, TMT182-, TMT187-, TMT188- Erklärungsnummer: EC_00160_01.16 | Deutsch Englisch Französisch | |
| 22. | ACCESSORIES, DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters Produktwurzel: TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125- Erklärungsnummer: EC_00567_01.17 | Deutsch Englisch Französisch | |
| 23. | head transmitters Produktwurzel: TMT181-, TMT187-, TMT188- Erklärungsnummer: EC_00181_01.16 | Deutsch Englisch Französisch | |
| Miscellaneous | |||
| 24. | DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, Process RTD Heavy duty, Process TC Heavy duty Produktwurzel: TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111- Region/Land: Russia (TR CU) Zulassungsstelle: EAC Zulassungsnummer: TC BY_112 11.01. TP020 003 126 | Russisch | |
| 25. | DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, RTD-thermometer, Process TC Heavy duty, Process RTD Heavy duty, process displays, power supply and barrier, contactors / transmitters Produktwurzel: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TTR35-, TTR31-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMR31-, TMR35- Region/Land: Russia (TR CU) Zulassungsstelle: EAC Zulassungsnummer: TC № RU D-DE.AG95.B.00650 | Russisch | |
| Ex Ausrüstung | |||
| 26. | DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters Produktwurzel: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111- Zündschutzart: [Ex ia Ga] IIC T6...T4 Gb, Ex d IIC T6...T4 Ga, Ex d IIC T6...T4 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T4 Gb, Ex ia IIC T6...T4 Ga, Ex tb IIIC Txxx°C Gb | Russisch | |
| 27. | head transmitters Produktwurzel: TMT181-, TMT187-, TMT188- Region/Land: China Zulassungsstelle: NEPSI Zündschutzart: Ex nA IIC T6...T4 Gc | Chinesisch | |
| 28. | head transmitters Produktwurzel: TMT181-, TMT187-, TMT188- Region/Land: China Zulassungsstelle: NEPSI Zündschutzart: Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb | Chinesisch | |
| 29. | head transmitters Produktwurzel: TMT188-, TMT187-, TMT181- Region/Land: Europa (ATEX) Zulassungsstelle: ZelmEx Kategorie: II1G Zündschutzart: Ex ia IIC T6 | Deutsch Englisch | |
| 30. | head transmitters Produktwurzel: TMT188-, TMT187-, TMT181- Region/Land: USA, Kanada Zulassungsstelle: CSA Kategorie: I/1,2/ABCD Zündschutzart: NI, IS, GP | Englisch | |
| 31. | head transmitters Produktwurzel: TMT188-, TMT187-, TMT181- Region/Land: USA Zulassungsstelle: FM Kategorie: I/1,2/ABCD Zündschutzart: NI, IS, AEx | Englisch | |
| Metrology | |||
| 32. | DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters Produktwurzel: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111- Region/Land: Russland Zulassungsstelle: Rosstandart Zulassungsnummer: OC.C.32.004.A NO 74639 | Russisch | |
| Marine | |||
| 33. | head transmitters Produktwurzel: TMT180-, TMT181-, TMT182-, TMT187-, TMT188- Region/Land: International Zulassungsstelle: DNVGL | Englisch | |
| Ordinary Location Product Safety | |||
| 34. | RTD-thermometer, process displays, Memo-Graph, Field transmitter, Ecograph, contactors / transmitters, head transmitters, DIN Rail Transmitter Produktwurzel: TMT162-, TMT142-, RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TMT180- Region/Land: Kanada, USA Zulassungsstelle: UL | Englisch | |