| Description | Version | Language | |
| Technical Information (TI) | |||
| 1. | Liquiphant FTL33 IO- Link Technical Information Point level switch for liquids | ||
| 2. | Weld-in adapter, process adapter and flanges Level and pressure measurement | ||
| 3. | Liquiphant FTL33 Informações técnicas Chave de nível pontual para líquidos | ||
| Operating Instruction (BA) | |||
| 4. | Liquiphant FTL33 Instruções de operação Chave de nível pontual para líquidos no setor alimentício | ||
| 5. | Liquiphant FTL33 IO-Link Instruções de operação Chave de nível pontual para líquidos no setor alimentício | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 6. | Liquiphant FTL33, FTL20H, FTL5xH Operating Instructions Weld-in adapter | 11/14 | German English Spanish French Italien Netherlands |
| Certificate (ZE) | |||
| 7. | Certificate of Compliance Liquiphant FTL33 09/2014 (EHEDG) | ||
| 8. | Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance Liquiphant FTL33 HE_00153_01.15 | ||
| 9. | Liquiphant FTL31, FTL33 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.11-531 | ||
| 10. | Liquiphant FTL31, FTL33 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.40-532 Leckage | ||
| Special Documentation (SD) | |||
| 11. | Application conditions for seals and plastics in the food sector Level measurement, pressure measurement Special Documentation Application conditions for seals and plastics in the food sector | ||
| 12. | Valve plug Valve plug | ||
| 13. | Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation Mounting hints for weld-in adapter | ||
| Fields of Activities (FA) | |||
| 14. | Mesure de niveau Aperçu des produits pour des applications dans des liquides et des solides en vrac | 03/19 | French |
| 15. | Level measurement Product overview for applications in liquids and bulk solids | 03/17 | English |
| 16. | Level measurement Product overview for applications in liquids and bulk solids | 03/17 | English |
| 17. | Catálogo Medición y Detección de nivel Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos | 03/17 | Spanish |
| 18. | Füllstandmesstechnik Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern | 03/17 | German |
| Competence Brochure (CP) | |||
| 19. | Auswahl von Grenzschaltern in der Lebensmittelindustrie Liquipoint FTW23/33 und Liquiphant FTL33 | 10/15 | German |
| 20. | Liquiphant FTL31 / FTL33 Attacking with quality. Holding back with price. | 10/14 | English |
| 21. | American version: Liquiphant FTL31 / FTL33 Compact. Safe. Easy | 10/14 | English |
| 22. | Liquiphant FTL31 / FTL33 Attacking with quality. Holding back with price. | 10/14 | German |
| 23. | Die Lebensmittelindustrie im Fokus Geräteinnovationen | 08/15 | German |
| 24. | The Liquiphant family Point level detection in liquids using the vibronic measuring principle | 07/16 | English |
| 25. | Die Liquiphant-Familie Grenzstanddetektion in Flüssigkeiten mit dem Messprinzig Vibronik | 07/16 | German |
| 26. | Оптимальный подбор датчиков предельного уровня для пищевой промышленности Liquipoint FTW23/33 и Liquiphant FTL33 | 06/15 | Russian |
| 27. | Selección para la detección de nivel en la industria de la alimentación y bebidas Liquipoint FTW23/33 y Liquiphant FTL33 | 06/15 | Spanish |
| 28. | Selection of point level switches in the F&B Industry Liquipoint FTW23/33 and Liquiphant FTL33 | 06/15 | English |
| 29. | Gıda endüstrisi için limit seviye sivici seçimi Liquipoint FTW23/33 ve Liquiphant FTL33 | 06/15 | Turkish |
| 30. | Liquiphant FTL31 / FTL33 Liquiphant FTL31 / FTL33 Compact. Safe. Easy | 05/15 | English |
| 31. | Catálogo soluciones esenciales Alta calidad a precios competitivos | 01/17 | Spanish |
| 32. | Focus on the food industry The best product fit for your applications | 01/16 | English |
| IO Device Description (IODD) | |||
| 33. | IODD Single, IODD_IOL_LE_Liquiphant_0x91FD_0x01_0x01, 22.01.2019 (Level, Liquiphant, 0x91FD) IO-Link, IO-Link Version: Any | 1.00.00 | Language neutral |
| Animation | |||
| 34. | Animation Messprinzip Vibronik Animation DE flv 480x270 | 10/12 | German |
| 35. | Animation Messprinzip Vibronik Animation DE mp4 1280x720 | 10/12 | German |
| 36. | Measuring Principle Vibronic Animation EN mp4 1280x720 | 09/12 | English |
| 37. | Measuring Principle Vibronic Animation EN flv 480x270 | 09/12 | English |
| 38. | Vídeo "Soluciones E-direct" Instrumentación, componentes y accesorios E-direct Los productos E-direct de Endress+Hauser se caracterizan por su facilidad de uso, calidad y rápida entrega. Estos equipos son apropiados para aplicaciones sencillas en todo tipo de industrias. En este vídeo podemos ver equipos de temperatura, presión, detección de nivel y componentes aptos para la industria alimentaria y alimentación. | 06/16 | Spanish |
| 39. | Vídeo "Soluciones E-direct" Instrumentación, componentes y accesorios E-direct Los productos E-direct de Endress+Hauser se caracterizan por su facilidad de uso, calidad y rápida entrega. Estos equipos son apropiados para aplicaciones sencillas en todo tipo de industrias. En este vídeo podemos ver equipos de temperatura, presión, detección de nivel y componentes aptos para la industria alimentaria y alimentación. | 06/16 | Spanish |
| 40. | Measuring Principle Vibronic Animation ES flv 480x270 | 05/13 | Spanish |
| 41. | Measuring Principle Vibronic Animation ES mp4 1280x720 | 05/13 | English |
| 42. | Animation Measuring Principle Vibronic FR Animation FR flv 480x270 | 05/13 | French |
| 43. | Animation Measuring Principle Vibronic FR Animation FR mp4 1280x720 | 05/13 | French |
| 44. | Measuring Principle Vibronic Animation IT mp4 1280x720 | 01/13 | Italien |
| 45. | Measuring Principle Vibronic Animation IT flv 480x270 | 01/13 | Italien |
| Video | |||
| 46. | Measuring Principle Vibronic Animation TR mp4 1280x720 | 08/17 | Turkish |
| Manufacturer Declaration | |||
| 47. | Liquiphant, Liquiphant M, Liquiphant S, Soliphant M, Soliphant T Código do Produto: FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51- Número declaração: HE_01109_01.19 especificação do fabricante: Food hygiene | English | |
| 48. | Liquiphant Código do Produto: FTL33- Número declaração: HE_00153_01.15 especificação do fabricante: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004 | German English | |
| 49. | Liquiphant Código do Produto: FTL33- Número declaração: HE_00820_01.17 especificação do fabricante: RoHS | Chinese | |
| 50. | Liquiphant, Liquiphant M, Liquiphant S, Soliphant M, Soliphant T Código do Produto: FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51- Número declaração: HE_01109_02.19 especificação do fabricante: Food hygiene | English | |
| 51. | Liquiphant Código do Produto: FTL33- Número declaração: HE_00818_01.17 especificação do fabricante: RoHS | Chinese | |
| FDA Declaration | |||
| 52. | Liquicap M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant T, Liquipoint Código do Produto: FTW33-, FTL81-, FTL80-, FTL51H-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20-, FTI52-, FTI51-, FMI52-, FMI51- Número declaração: FDA_00058_02.15 | German English | |
| 53. | Liquicap M, Liquiphant M, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant T, Liquipoint Código do Produto: FTW33-, FTL51H-, FTL50H-, FTL51-, FMI52-, FTL50-, FTI52-, FTL81-, FMI51-, FTI51-, FTL80-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20- Número declaração: FDA_00058_01.15 | German English | |
| 54. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33- Número declaração: FDA_00001_03.14 | German English | |
| 55. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33- Número declaração: FDA_00200_01.18 | German English | |
| 56. | Cerabar, Ceraphant, Levelflex, Liquiphant, Liquipoint Código do Produto: PTP33B-, PMP23-, FTW33-, FTW23-, FTL33-, FMP53- Número declaração: FDA_00213_01.19 | German English | |
| EU Declaration | |||
| 57. | Liquiphant, Liquiphant T Código do Produto: FTL31-, FTL33- | German English French | |
| Miscellaneous | |||
| 58. | SYSTEM, Prosonic S, Prosonic M, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde Código do Produto: FMR60-, FMR62-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU43-, FMU44-, FTI51-, FTI52-, FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL85-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, NMR81-, NMR84-, FMR540-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR532-, FMR54- Região: Russia (TR CU), Russia (Declaration of Conformity) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: EAEC_N_C-DE.MU62.B.0006019 | Russian | |
| 59. | Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T Código do Produto: FTL20-, FTL20H-, FTL260-, FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TC BY_112 11.01. TP004 003 127 | Russian | |
| 60. | SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch Código do Produto: FTL260-, FTL31-, FTL325N-, FTL325P-, FTL33-, FTL375P-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, FTI52-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-, FTI51- Região: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: RU D-DE.MO10.B.05528 | Russian | |
| 61. | Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T Código do Produto: FTL85-, FTL81-, FTL80-, FTL71-, FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50X-, FTL50H-, FTL50-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TС RU D-DE.MU62.B.02537 | Russian | |
| 62. | Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T Código do Produto: FTL85-, FTL81-, FTL80-, FTL71-, FTL70-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL33-, FTL31-, FTL20H-, FTL20- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TC BY_112 11.01. TP020 003 127 | Russian | |
| 63. | Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T, Nivotester, Nivotester FailSafe Código do Produto: FTL85-, FTL825-, FTL81-, FTL80-, FTL71-, FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20-, FTC325- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TC № RU D-DE.AL32.B.07215 | Russian | |
| 64. | SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde Código do Produto: FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTI52-, FTI51-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW33-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325- Região: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: RU D-DE.MO10.B.05531 | Russian | |
| Hygienic Equipment | |||
| 65. | Liquiphant Código do Produto: FTL33-, OFTL33- Região: Europe Agente Certificador: TU München | English | |
| 66. | Liquiphant Código do Produto: FTL33-, OFTL33- Região: Europe Agente Certificador: TU München | English | |
| 67. | Prosonic S, Nivector, Micropilot, LIQUITREND, Liquipoint, Liquiphant M, Liquicap M, Levelflex, Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar, Ceraphant, Cerabar T, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar Código do Produto: FTI52-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50H-, FTL51H-, FTW23-, FTW33-, OTL330H-, OTP35-, PMC51-, PMC71-, PMP135-, PMP23-, PMP51-, PMP55-, PMP75-, PTP33B-, QMW43-, FDL60-, FDL61-, FDU91F-, FMB50-, FMB70-, FMD71-, FMD72-, FMD78-, FMI51-, FMI52-, FMP41C-, FMP43-, FMP52-, FMP53-, FMR245-, FMR52-, FMR62-, FTI26-, FTI51- Região: USA Agente Certificador: 3-A Sanitary Standards | English | |
| Overfill Prevention | |||
| 68. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33- Região: Germany Agente Certificador: DIBt Número da Certificação: Z-65.40-532 | German | |
| 69. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33- Região: Germany Agente Certificador: DIBt Número da Certificação: Z-65.40-531 | German | |
| Pressure Equipment | |||
| 70. | Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar, Liquipoint, Liquiphant, Liquicap M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Levelflex, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar Código do Produto: FMP53-, PMC51-, FMB50-, FMB70-, FMD71-, FMD78-, FTL33-, FTW33-, FTL81-, FTL80-, FTL51H-, FTL51-, FTL50H-, FTW23-, FTL50-, FTI52-, FTI51-, FMI52-, FMI51-, FTL31-, PTP33B-, PMP75-, PMP55-, PMP51-, PMP23- Região: Canada (CRN) Agente Certificador: CRN | English | |
| 71. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33-, OFTL31-, OFTL33- Região: Canada (CRN) Agente Certificador: CRN | English | |
| 72. | Micropilot S, Liquiphant S, Levelflex, Micropilot, Liquiphant M, Minicap, Nivector, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, Pumpenschutz, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, SYSTEM, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde Código do Produto: FTL51-, FMP54-, FMP52-, FMR52-, FMR54-, FMP57-, FMP55-, FMP51-, FMR51-, FMR57-, FMP53-, FMR56-, FMP56-, FMR53-, FMR50-, FMP50-, FMU41-, FMU42-, FTL51H-, FTL50H-, FMU43-, FMU44-, FTL51C-, FTL70-, FMU40-, FMI52-, FTL50-, FTL71-, FTM51-, FTI52-, FMR532-, FTL81-, FMI51-, FMR533-, FTI51-, FTL85-, FTM52-, FTL33-, FTL31-, FTI77-, FTI56-, FTI55-, FTC968Z-, FTC262-, FTC260-, FTL80-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, FTW360-, NMR84-, NMR81-, 11263-, 11362Z-, 11363Z-, 11375Z-, 11961Z-, FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU95-, FDU96-, FDU93-, FMI21-, FMU30-, FMR540-, FMR530-, FMR10-, FMR20- Agente Certificador: TÜV | German English | |
| Ordinary Location Product Safety | |||
| 73. | Liquiphant Código do Produto: FTL31-, FTL33- Região: Canada, USA Agente Certificador: CSA | English | |