| Description | Version | Language | |
| Technical Information (TI) | |||
| 1. | Waterpilot Technical Information Waterpilot FMX167 hydrostatic level measurement | ||
| Operating Instruction (BA) | |||
| 2. | Operating Instructions Waterpilot FMX167 Reliable and rugged level probe with ceramic measuring cell Compact device for level measurement in fresh water, wastewater and saltwater | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 3. | Compact device for level measurement Compact device for level measurement | 07/15 | English |
| Installation Instructions (EA) | |||
| 4. | Pressure adapter Installation instruction Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot | ||
| Ex Safety Instructions (XA) | |||
| 5. | Safety Instructions Waterpilot FMX167 II 3 G Ex nA IIC T6 Gc EG 01 002 X | ||
| 6. | Safety Instructions Waterpilot FMX167 II 2 G Ex ia IIC T6 Gb TÜV 01 ATEX 1685 (ATEX) | ||
| 7. | Waterpilot FMX167 CSA Drawing No.: 960503-2009 C Drawing Type: Installation Drawing | ||
| 8. | Waterpilot FMX167 FM Drawing No.: 960503-1009 C Drawing Type: Installation Drawing | ||
| Certificate FM/CSA (ZD) | |||
| 9. | Waterpilot FMX167 CSA Drawing No.: 960503-2009 B Drawing Type: Installation Drawing | ||
| 10. | Waterpilot FMX167 FM Drawing No.: 960503-1009 A Drawing Type: Control Drawing | ||
| 11. | Waterpilot FMX167 CSA Drawing No.: 960503-2009 A Drawing Type: Control Drawing | ||
| Special Documentation (SD) | |||
| 12. | Waterpilot FMX167 Einsatz im Trinkwasserbereich) Use in the drinking water sector Utilisation dans le domaine de l'eau potable | ||
| 13. | Deltapilot M/S, Waterpilot, Cerabar M/S, Deltabar M/S Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF) Use in the drinking water sector (NSF) Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF) Special Documentation Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF) Use in the drinking water sector (NSF) Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF) | ||
| Fields of Activities (FA) | |||
| 14. | Misura della pressione Potenti strumenti per la misura della pressione di processo, pressione differenziale, livello e portata | 08/21 | Italien |
| 15. | Medición de presión Instrumentos avanzados para mediciones de presión, presión diferencial, nivel y caudal de proceso | 08/21 | Spanish |
| 16. | Druckmesstechnik Leistungsfähige Messgeräte für Prozessdruck, Differenzdruck, Füllstand und Durchfluss | 08/21 | German |
| 17. | Pressure measurement Powerful instruments for process pressure, differential pressure, level and flow | 08/21 | English |
| 18. | Catálogo Medición y Detección de nivel Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos | 06/22 | Spanish |
| 19. | Basınç Ölçümü Proses basıncı, farkbasınç, seviye ve akış için güçlü enstrümanlar | 05/15 | Turkish |
| 20. | Level measurement Product overview for applications in liquids and bulk solids | 04/22 | English |
| 21. | Pomiar ciśnienia Potężna aparatura do pomiaru ciśnienia procesowego, różnicy ciśnień, poziomu i przepływu | 03/14 | Polish |
| Case Studies (CS) | |||
| 22. | New control and management system with a touch panel for the complete water supply The municipality of Hasliberg is located in the canton of Bern, approx. 1,100 m above sea level. The drinking water supplied to roughly 1,400 inhabitants derives exclusively from springs. The local administrative area of Hasliberg begins behind the Brünigpassand reaches its highest point at 2,534 m above sea level. The main consumers of the municipality are tourists. As a result, theirnumber fluctuates heavily depending on the | 10/07 | English |
| EU Declaration | |||
| 23. | Waterpilot Product Code: FMX167- Declaration Number: EC_00195_03.16 | German English French | |
| 24. | Waterpilot Product Code: FMX167-, FMX21- Declaration Number: EC12015A | English | |
| 25. | Waterpilot Product Code: FMX167- Declaration Number: EC_00195_04.21 | German English French | |
| Explosion Protection | |||
| 26. | Waterpilot Product Code: FMX167- Region/Country: Europe (ATEX) Approval Agency: TÜV Category: II 2 G Protection: Ex ia IIC T6 Gb | German English | |
| Hygienic Equipment | |||
| 27. | Product family: Waterpilot Product Code: FMX167-, FMX21- Region/Country: France Approval Agency: ACS | French | |
| 28. | Waterpilot, Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar Product Code: PMP71B-, PMP71-, PMP51B-, PMP51-, PMD75-, PMD55B-, PMD55-, PMC71B-, PMC71-, PMC51B-, PMC51-, FMX21-, FMX167-, FMD72-, FMD71-, FMB70-, FMB53-, FMB52-, FMB51-, FMB50- Region/Country: USA Approval Agency: NSF | English | |
| Metrology | |||
| 29. | Waterpilot Product Code: FMX167-, FMX21- Region/Country: Russia Approval Agency: Rosstandart Approval Number: 17575-09 | Russian | |
| 30. | Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot Product Code: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMB70-, FMX167-, FMX21- Region/Country: Uzbekistan Approval Agency: UZS Approval Number: 02.6924 | Russian | |
| 31. | Product family: Waterpilot Product Code: FMX167-, FMX21- Region/Country: Approval Agency: Approval Number: 3152 | Russian | |
| Marine | |||
| 32. | Waterpilot Product Code: FMX167- Region/Country: International Approval Agency: DNVGL | English | |
| 33. | Waterpilot Product Code: FMX167- Region/Country: International Approval Agency: ABS | English | |
| Ordinary Location Product Safety | |||
| 34. | Waterpilot Product Code: FMX167- Region/Country: Europe Approval Agency: Endress+Hauser | German English French | |
| 35. | Waterpilot Product Code: FMX167- Region/Country: Canada Approval Agency: CSA Category: GP | English | |