| 技术信息(TI) | 操作手册（BA） |
| Ex 防爆说明(XA) | 特殊资料(SD) |
| 用户杂志(CM) | 行业解决方案(SO) |
| 实际应用(FA) | 竞争力手册(CP) |
| 案例分析(CS) | 创新(IN) |
| 简易文本 | 动画 |
| Declarations | 证书 |
| 所有可下载的资料 | |
| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Technical Information for Conductivity Sensor Conductivity Sensor | ||
| 2. | Condumax CLS21D/CLS21 Technical Information Conductivity sensors, analog or digital with Memosens technology | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 3. | Condumax CLS15D, CLS16D, CLS21D 在液体中进行接触式电导率测量 | ||
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 4. | CLS50D, CLS50, CLS54, CLS15D, CLS16D, CLS21D, CLS82D Supplement to: BA00182C, BA01591C, BA01147C, BA01326C Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas UK II 1G Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga | ||
| 5. | Safety instructions Condumax CLS15D, CLS16D, CLS21D Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas | ||
| 6. | CLS15D, CLS16D, CLS21D, CLS50D, CLS50, CLS54, CLS82D Safety instructions for electrical equipment in explosion-hazardous areas EAC Ex, 0Ex ia IIC T6/T4 Ga X Supplement to: BA01147C,BA00182C, BA01591C, BA01326C | ||
| 7. | Safety instructions Condumax CLS15D, CLS16D, CLS21D Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous zone 2 | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 8. | Memoclip Äußere Kennzeichnung von digitalen Sensoren und Kabeln mit Memosens-Technologie | ||
| 用户杂志(CM) | |||
| 9. | kurier 01-2014 Kundenmagazin: Ihr Partner für mehr Anlagensicherheit | 01/14 | 德语 |
| 行业解决方案(SO) | |||
| 10. | Liquid analysis in LNG trains Complete solution out of one hand | 01/21 | 英语 |
| 11. | Flüssigkeitsanalyse in einer Gasverflüssigungsanlage Die Komplettlösung aus einer Hand | 01/21 | 德语 |
| 实际应用(FA) | |||
| 12. | Expertise in liquid analysis From sensors to complete turnkey solutions | 03/19 | 英语 |
| 13. | Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse Vom Sensor bis zur schlüsselfertigen Komplettlösung | 03/19 | 德语 |
| 14. | Catálogo Portfolio Analítica Desde sensores hasta soluciones completas | 01/17 | 西班牙语 |
| 15. | Jistota v analýze kapalin Od senzorů po kompletní dodávku na klíč | 01/17 | 捷克语 |
| 16. | Esperti nell’analisi dei liquidi Dai sensori singoli a soluzioni complete “chiavi in mano” | 01/17 | 意大利语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 17. | Conductivity measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 12/19 | 英语 |
| 18. | Leitfähigkeitsmessung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineeringhilfe für verschiedene Industrien und Anwendungen | 12/19 | 德语 |
| 19. | For the love of quality water Fresh ideas for waterworks, distribution networks, surface waters and industrial plants. | 07/23 | 英语 |
| 20. | Aus Freude an gutem Wasser Frische Ideen für Wasserwerke, Verteilernetze, Oberflächenwasser und Industrieanlagen | 07/23 | 德语 |
| 21. | Conductivity measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 04/23 | 英语 |
| 22. | Leitfähigkeitsmessung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineeringhilfe für verschiedene Industrien und Anwendungen | 04/23 | 德语 |
| 23. | Leitfähigkeitsmessung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineeringhilfe für verschiedene Industrien und Anwendungen | 04/23 | 德语 |
| 24. | Conductivity measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 04/23 | 英语 |
| 25. | 産業プロセスにおける導電率の測定 さまざまな産業およびアプリケーション向けの選択およびエンジニアリングガイド | 01/24 | 日语 |
| 案例分析(CS) | |||
| 26. | Leitfähigkeitsmessung in Wasserrecyclingsanlage Leitfähigkeitsmessung in Wasserrecyclingsanlage: Präzise Messwerte auch in niedrigen Messbereichen | 10/19 | 德语 |
| 27. | Mesure de conductivité dans une installation de réutilisation des eaux Valeurs mesurées précises même dans des gammes de mesure aux valeurs basses | 10/19 | 法语 |
| 28. | Conductivity measurement in a water reuse plant Conductivity measurement in a water reuse plant: Precise measured values even in low measuring ranges | 10/19 | 英语 |
| 29. | Liquiline M CM42 and CLS21D measure conductivity - Chemical Liquiline M CM42 and CLS21D with Memosens measure the conductivity in process water pipes to detect contaminants | 06/10 | 英语 |
| 创新(IN) | |||
| 30. | Memosens: En route to becoming the industry standard Joint effort for utilizing and enhancing Memosens technology in the future | 05/09 | 英语 |
| 31. | Memosens – Weg frei zum Industriestandard Memosens-Technologie wird künftig gemeinsam genutzt und weiterentwickelt | 05/09 | 德语 |
| 32. | Condumax W CLS15D, CLS21D Condumax H CLS16D Digitale Leitfähigkeitssensoren mit Memosens Technologie | 04/07 | 德语 |
| 33. | Condumax W CLS15D, CLS21D Condumax H CLS16D Digital conductivity sensors with Memosens technology | 04/07 | 英语 |
| 简易文本 | |||
| 34. | ConduMax W, CLS 21 D konduktive Leitfähigkeitsmesszelle mit digitaler Memosens-Technologie | 11/21 | 德语 |
| 35. | Flüssigkeitspanel Anschlussfertige Komplettlösung | 08/16 | 德语 |
| 动画 | |||
| 36. | Memosens digital sensor technology for liquid analysis (mp4 format, 61.7 MB) La technologie Memosens Endress et Hauser révolutionne l'analyse physico- chimique. Elle convertit les valeurs mesurées en signaux numériques et les transfère au transmetteur via une connexion sans contact. Les capteurs Memosens mémorisent les données d'étalonnage, de capteur et de process, ce qui permet un contrôle précis du process et une maintenance optimale. | 11/15 | 法语 |
| 37. | Memosens digital sensor technology for liquid analysis (mp4 format, 61.7 MB) De Memosens technologie van Endress+Hauser is een revolutie in vloeistofanalyse. Het zet een analoge meetwaarde om in een digitaal signaal dat geheel galvanisch gescheiden naar de transmitter gaat. Memosens sensoren slaan kalibratie-, sensor- en procesdata op in hun interne geheugen. Dit zorgt voor een juiste processturing en optimaal onderhoud. | 11/15 | 法语 |
| 38. | Memosens - Digitale Sensortechnologie für die Flüssigkeitsanalyse (flv-Format, 17.8 MB) Memosens digitalisiert den Messwert im Sensor und überträgt ihn kontaktlos zum Messumformer. Dieses Video zeigt, wie Memosens funktioniert und wie PAT-Mitarbeiter davon profitieren. | 08/15 | 德语 |
| 39. | Tecnología Memosens - Fácil, segura y sencilla (mp4-Format, 61.7 MB) La tecnología Memosens de Endress+Hauser ha revolucionado el análisis de líquidos. Convierte el valor medido en una señal digital, y la transfiere por inducción al transmisor. | 08/15 | 西班牙语 |
| 40. | Memosens digital sensor technology for liquid analysis (flv format, 17.2 MB) Memosens converts the measured value to a digital signal and transfers it to the transmitter without a contacting connection. This video shows how it works and how people in process analytics profit from it. | 08/15 | 英语 |
| 41. | Memosens - Digitale Sensortechnologie für die Flüssigkeitsanalyse (mp4-Format, 61.7 MB) Memosens digitalisiert den Messwert im Sensor und überträgt ihn kontaktlos zum Messumformer. Dieses Video zeigt, wie Memosens funktioniert und wie PAT-Mitarbeiter davon profitieren. | 08/15 | 德语 |
| 42. | Memosens digital sensor technology for liquid analysis (mp4 format, 61.7 MB) Memosens converts the measured value to a digital signal and transfers it to the transmitter without a contacting connection. This video shows how it works and how people in process analytics profit from it. | 08/15 | 英语 |
| 43. | Measurement of electrical conductivity (.mp4 format, 70,7MB) The conductivity of a liquid can be measured using the conductive or toroidal measuring principles. This video shows what it is about and how these measuring principles work. | 01/14 | 法语 |
| 44. | Measurement of electrical conductivity (.mp4 format, 116 MB) The conductivity of a liquid can be measured using the conductive or toroidal measuring principles. This video shows what it is about and how these measuring principles work. | 01/14 | 波兰语 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 45. | Product family: ConduMax W 产品型号: CLS21D- 一致性声明编号: HE_01423_01.21 制造商规格: RoHS | 中文 | |
| EU Declaration | |||
| 46. | ConduMax H, ConduMax W, Messkabel 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CYK10-, CYK20- 一致性声明编号: EC_00358_03.22 | 德语 英语 法语 | |
| 47. | ConduMax H, ConduMax W, Messkabel 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CYK10-, CYK20- 一致性声明编号: EC_00361_03.23 | 德语 英语 法语 | |
| 48. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W,
InduMax H, InduMax P, Liquiline, Memosens, Messkabel, Orbi
Pac,
OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit 产品型号: CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS31D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS47D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS77D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CPS97D-, CYK10-, CYK20-, CLL47E-, CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS54D-, CLS82D-, CML18-, COL37E-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPF82D-, CPL51E-, CPL53E-, CPL57E-, CPL59E-, CPS11D- 一致性声明编号: EC_00828_03.22 | 德语 英语 法语 | |
| 49. | ConduMax H, ConduMax W, Messkabel 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CYK10-, CYK20- 一致性声明编号: EC_00360_03.23 | 德语 英语 法语 | |
| Explosion Protection | |||
| 50. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H,
OxyMax W, TopHit 产品型号: CYP02D-, CYP01D-, CYK20-, CYK10-, CPS96D-, CPS92D-, CPS91D-, CPS76D-, CPS72D-, CPS71D-, CPS491D-, CPS471D-, CPS441D-, CPS42D-, CPS41D-, CPS341D-, CPS31D-, CPS171D-, CPS16D-, CPS12D-, CPS11D-, COS81D-, COS51D-, COS22D-, CLS82D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: EXAM (DMT, BVS) 保护: Ex i Zone 0 | 英语 | |
| 51. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memosens, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit 产品型号: CPS96D-, CPS92D-, CPS91D-, CPS76D-, CPS72D-, CPS71D-, CPS491D-, CPS471D-, CPS441D-, CPS42D-, CPS41D-, CPS341D-, CPS171D-, CPS16D-, CPS12D-, CPS11D-, COS81D-, COS51D-, COS22D-, CLS82D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D- 地区/国家: South Korea 认证机构: KTL 保护: Ex ia IIC T6...T3 | ||
| 52. | InduMax P, Memosens, Liquiline M 产品型号: CPS41-, COS22D-, CLS50D-, CPS11D-, CLS82D-, CPS12D-, CM42-, CPS16D-, CPS71D-, COS51D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS50-, CLS16-, CLS15D-, CPS41D-, COS21D-, CLS21-, CPS91D-, CPS11-, CPS72D-, CPS42D-, CLS15-, CYK10-, CPS71-, CPF81D-, CLS13-, CLS12-, CPS12-, CPS42-, CPS91-, CPS471D-, CPS441D-, CPS72-, CPS13-, CPS92D-, CPS76D-, CPS491D-, CPS171D-, CPF82-, CPF82D-, CPS92-, CPS96D-, CPS471-, CPF81-, CPS491-, CPS441-, CPS64-, CYP01D-, CYP02D-, CTS1-, OPS171D- 地区/国家: USA 认证机构: FM 保护: Ex i Cl. I Div. 1 | 英语 | |
| 53. | ConduMax H, ConduMax W 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI | 英语 | |
| 54. | OxyMax W, Memosens, OrbiSint, ConduMax W, CeraGel, CeraLiquid, Messkabel, OrbiPore, OxyMax H, ConduMax H, Ceramax, Memocheck 产品型号: CYP02D-, COS22D-, CPS11D-, CLS82D-, CPS12D-, CPS71D-, COS51D-, COS81D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D-, CPS41D-, COS21D-, CPS91D-, CPS72D-, CPS42D-, CYK10-, CPS471D-, CPS441D-, CPS92D-, CPS491D-, CPS171D-, CPS341D-, CYP01D-, CYK20- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: EXAM (DMT, BVS) 保护: Ex i Zone 0 | 英语 | |
| 55. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, InduMax P, Memosens, Messkabel, OEM, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSint, OxyMa
x H, OxyMax W, TopHit 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPF81D-, CPF82D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CYK10-, CYK20-, OCLS82D-, OCOS81D-, OPS91D- 地区/国家: Canada 认证机构: CSA 保护: IS Cl. I Div. 1 | 英语 | |
| 56. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H,
OxyMax W, TopHit 产品型号: CYP02D-, COS22D-, CPS11D-, CLS82D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS71D-, COS51D-, COS81D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D-, CPS41D-, CPS91D-, CPS72D-, CPS42D-, CYK10-, CPS471D-, CPS441D-, CPS92D-, CPS76D-, CPS491D-, CPS171D-, CPS96D-, CPS341D-, CYP01D-, CYK20- 地区/国家: Brazil 认证机构: INMETRO 保护: Ex i Zone 0 | 葡萄牙语 | |
| 57. | Product family: ConduMax H, ConduMax W, Messkabel 产品型号: CLS15D-, CLS21D-, CLS16D-, CYK10-, CYK20- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 保护: Ex i Zone 0 | 中文 | |
| 58. | OxyMax W, OxyMax H, OrbiSint, OrbiPore, Messkabel, Memosens, Memocheck, ConduMax W, ConduMax H, Ceramax, CeraLiquid, CeraGel 产品型号: CYP02D-, CYP01D-, CYK20-, CYK10-, CPS92D-, CPS91D-, CPS72D-, CPS71D-, CPS491D-, CPS471D-, CPS441D-, CPS42D-, CPS41D-, CPS341D-, CPS171D-, CPS12D-, CPS11D-, COS81D-, COS51D-, COS22D-, COS21D-, CLS82D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: EXAM (DMT, BVS) | 英语 | |
| 59. | ConduMax H, ConduMax W 产品型号: CLS15D-, CLS16D-, CLS21D- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI | 英语 | |
| 60. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H,
OxyMax W, TopHit 产品型号: CLS15D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS82D-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS441D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CYK10- 地区/国家: United Arab Emirates 认证机构: Intertek 保护: Ex i Zone 0 | 英语 | |
| 61. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H,
OxyMax W, TopHit 产品型号: CYP02D-, CYP01D-, CYK20-, CYK10-, CPS96D-, CPS92D-, CPS91D-, CPS76D-, CPS72D-, CPS71D-, CPS491D-, CPS441D-, CPS42D-, CPS41D-, CPS341D-, CPS171D-, CPS16D-, CPS12D-, CPS11D-, COS81D-, COS51D-, COS22D-, COS21D-, CLS82D-, CLS21D-, CLS16D-, CLS15D- 地区/国家: India 认证机构: 保护: Ex i Zone 0 | 英语 | |
| 62. | Product family: ConduMax H, ConduMax W, Messkabel 产品型号: CLS15D-, CLS21D-, CLS16D-, CYK10-, CYK20- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 保护: Ex i Zone 2 | 中文 | |
| Pressure Equipment | |||
| 63. | ConduMax W, Memosens 产品型号: CLS21-, CLS21D-, CLS21E- 地区/国家: Canada (CRN) 认证机构: CRN | 英语 | |
| Metrology | |||
| 64. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W, InduMax H, InduMax P, Liquiport, Liquistation M, Memosens, New
analyzer platform, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSint, OxyMax W, TopHit, Turbimax, Viomax 产品型号: CPF82D-, CPS11D-, CPS12D-, CPS16D-, CPS31D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CSF48-, CSP44-, CUS51D-, CUS52D-, CA80AL-, CA80AM-, CA80COD-, CA80CR-, CA80FE-, CA80HA-, CA80NO-, CA80PH-, CA80SI-, CA80TN-, CA80TP-, CAS51D-, CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS54D-, CLS82D-, COS51D-, COS61D-, CPF81D- 地区/国家: Russia 认证机构: Rosstandart 证书号: 68102-17 | 俄语 | |
| 65. | ConduMax W, Liquiline M, OrbiSint, OxyMax W, Turbimax 产品型号: CLS21D-, CM442-, CM444-, CM448-, COS61D-, CPS11D-, CUS51D- 证书号: CCAEPI-EP-2017-180 | 中文 | |
| Marine | |||
| 66. | Product family: ConduMax W, InduMax P, Liquiline, Liquiline M, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiSint, OxyMax H, Turbimax 产品型号: CYK10-, CLS82D-, CPS11D-, CPS12D-, COS81D-, CLS21D-, CPF81D-, CM82-, CM72-, CLS21E-, CPF81E-, CPS11E-, CPS12E-, CLS50D-, CUS50D-, CUS52D- 地区/国家: International 认证机构: ABS | 英语 | |
| 67. | Product family: ConduMax W, InduMax P, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiSint, OxyMax H, Turbimax 产品型号: CFS51-, CLS21D-, CLS21E-, CLS50D-, CLS82D-, COS81D-, CPF81D-, CPF81E-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12D-, CPS12E-, CUS50D-, CUS52D-, CYK10-, OCPS11E- 地区/国家: International 认证机构: DNV | 英语 | |
| 68. | Product family: ConduMax W, InduMax P, Memosens, OrbiPac, OrbiSint, OxyMax H, Turbimax 产品型号: CCS50D-, CLS21D-, CLS21E-, CLS50D-, CLS82D-, COS81D-, CPF81D-, CPF81E-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12D-, CPS12E-, CUS50D-, CUS52D- 地区/国家: International 认证机构: BV | 英语 | |
| 69. | Product family: ConduMax W, InduMax P, Liquiline, Liquiline M, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiSint, OxyMax H, Turbimax 产品型号: CLS21D-, CLS21E-, CLS50D-, CLS82D-, CM72-, CM82-, COS81D-, CPF81D-, CPF81E-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12D-, CPS12E-, CUS50D-, CUS52D-, CYK10- 地区/国家: International 认证机构: ABS | 英语 | |
| 70. | ConduMax W, Memosens, OrbiSint, Turbimax, InduMax P, OxyMax H, OrbiPac 产品型号: CLS82D-, CPS11D-, CPS12D-, COS81D-, CLS21D-, CPF81D- 地区/国家: International 认证机构: LR | 英语 | |