| Description | Version | Langue | |
| Information technique (TI) | |||
| 1. | Prosonic T FMU30 Information technique Mesure de niveau par ultrasons Transmetteur compact pour la mesure de niveau sans contact de liquides, pâtes et solides en vrac àforte granulométrie | ||
| Mise en service (BA) | |||
| 2. | Prosonic T FMU30 Compact transmitters for non-contact level measurements of fluids, pastes and coarse bulk materials | ||
| 3. | Prosonic T FMU30 Compact transmitters for non-contact level measurements of fluids, pastes and coarse bulk materials | ||
| Instructions condensées (KA) | |||
| 4. | KA Prosonic T FMU30 Technologie de mesure à ultrasons | 12/22 | Anglais |
| 5. | Prosonic T FMU30 Brief Operating Instructions Compact transmitters for non-contact level measurements of fluids, pastes and coarse bulk materials | 02/14 | Anglais |
| 6. | Ultrasonic Level Measurement Prosonic T FMU30 | 02/10 | Allemand Anglais |
| Instructions de montage (EA) | |||
| 7. | Electronics for FMU30 Installation instruction Prosonic T FMU30 - exchange of electronics | ||
| 8. | Display for FMU30 Installation instruction Prosonic T FMU30 | ||
| 9. | Sensor for FMU30 Installation instruction Prosonic T FMU30 | ||
| Conseils de sécurité ATEX (XA) | |||
| 10. | Safety Instructions Prosonic T FMU30 Ex ia Class I, Division 1, Group A-D, T5 Class I, Zone 0, AEx/Ex ia IIC T5 Ga | ||
| 11. | Prosonic T FMU30 EAC: Ga/Gb Ex ia IIC T5 X Safety Instructions Ultrasonic Level Measurement | ||
| 12. | Prosonic T FMU30 ATEX : II 1/2 G Ex ia IIC T5 Ga/Gb IECEx : Ex ia IIC T5 Ga/Gb | ||
| 13. | Prosonic T FMU30 II 1/2 G Ex ia IIC T5 Ga/Gb | ||
| 14. | XA Prosonic T FMU30 Ex ia IIC T5 Ga/Gb | ||
| Familles de produits (FA) | |||
| 15. | レベル計 総合カタログ 液体および粉体アプリケーション向けレベル計・レベルスイッチ | 12/25 | Japonais |
| 16. | Füllstandsmesstechnik Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern | 10/22 | Allemand |
| 17. | Catálogo Medición y Detección de nivel Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos | 06/22 | Espagnol |
| 18. | Level measurement Product overview for applications in liquids and bulk solids | 03/26 | Anglais |
| 19. | Misura di livello Misura di livello Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusi | 03/23 | Italien |
| Information spécifique (CP) | |||
| 20. | Selection Guide Continuous level measurement in liquids and bulk solids Selection and engineering guide for the process industry | 10/22 | Anglais |
| 21. | Selection Guide, Auswahlhilfe. Kontinuierliche Füllstandmessung in Flüssigkeiten und Schüttgütern Auswahl- und Projektierungshilfe für die Prozessindustrie | 10/22 | Allemand |
| 22. | Selection Guide, Auswahlhilfe. Kontinuierliche Füllstandmessung in Flüssigkeiten und Schüttgütern Auswahl- und Projektierungshilfe für die Prozessindustrie | 03/26 | Allemand |
| 23. | Selection Guide Continuous level measurement in liquids and bulk solids Selection and engineering guide for the process industry | 03/26 | Anglais |
| 24. | Catálogo soluciones esenciales Alta calidad a precios competitivos | 01/17 | Espagnol |
| Texte d'offre | |||
| 25. | Prosonic T FMU30 Ultrasonic Level Measurement Compact transmitters for non-contact level measurement of fluids, pastes and coarse bulk materials | 07/16 | Anglais |
| 26. | Prosonic T FMU30 Ultraschall-Füllstandmessung Zweileiter Kompaktgerät zur berührungslosen Füllstandmessung von Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und grobkörnigen Schüttgütern | 05/11 | Allemand |
| Manufacturer Declaration | |||
| 27. | Prosonic T Code produit: FMU30- Numéro de déclaration: HE_00621_01.17 Spécifications du fabricant: RoHS | Chinois | |
| 28. | Prosonic T Code produit: FMU30- Numéro de déclaration: HE_00622_01.17 Spécifications du fabricant: RoHS | Chinois | |
| EU Declaration | |||
| 29. | Prosonic T Code produit: FMU30- Numéro de déclaration: EC_00509_03.17 | Allemand Anglais Français | |
| 30. | Prosonic T Code produit: FMU30- | Allemand Anglais | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 31. | Product family: Prosonic T [Productroot: FMU30-Declaration number: UK_00120_02.22 | Anglais | |
| 32. | Product family: Prosonic T [Product root: FMU30-Declaration number: UK_00199_01.21 | Anglais | |
| Divers | |||
| 33. | Prosonic M, Prosonic T Code produit: FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU43-, FMU44- Région/Pays: China Organisme d\'accréditation: ACMA Numéro d\'agrément: EC12010A | Anglais | |
| 34. | Product family: Levelflex, Liquicap M, Liquicap T, Micropilot, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, System & Gauging, Waterpilot Code produit: FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FDU95-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMP56-, FMP57-, FMR43-, FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU43-, FMU44-, FMU90-, FMU95-, FMX11-, FTI51-, FTI52-, NRF81- Région/Pays: Russia (TR CU) Organisme d\'accréditation: EAC Numéro d\'agrément: TR CU 020/2011 | Russe | |
| Explosion Protection | |||
| 35. | Product family: Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: Canada Organisme d\'accréditation: CSA Protection: Ex ia | Anglais | |
| 36. | Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: International, International (IECEx) Organisme d\'accréditation: DEKRA Protection: Ex ia IIC T5 Ga/Gb | Anglais | |
| 37. | Product family: Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: Great Britain Organisme d\'accréditation: CML Protection: Ex i | Anglais | |
| 38. | Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: Europe (ATEX) Organisme d\'accréditation: DEKRA Catégorie: II 1/2 G Protection: Ex ia IIC T5 Ga/Gb | Anglais | |
| 39. | Product family: Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: China Organisme d\'accréditation: NEPSI Protection: Ex ia IIC T5 Ga/Gb | Anglais | |
| 40. | Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: International, International (IECEx) Organisme d\'accréditation: DEKRA Protection: Ex ia IIC T5 Ga/Gb | Anglais | |
| Equipement de pression | |||
| 41. | Product family: Doppelstabsonde, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, Liquicap T, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Li
quiphant M, Liquiphant S, Liquipoint, Liquipoint T, Liquitrend, Micropilot, Micropilot S, Minicap, Nivector, Prosonic M, ProsonicS,
Prosonic T, Pumpenschutz, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, System & Gauging, System & Gauging Code produit: FTL51C-, FMP54-, FMP51-, FMP52-, FMP55-, FMP57-, FMP53-, FMR54-, FMR52-, FMR51-, FMP56-, FTL51-, FMR57-, FMR53-, FMR56-, FTL51H-, FTL50H-, FTL71-, FMI51-, FTI51-, FTL50-, FMP50-, FTM51-, FTL51B-, FMR62-, FTL70-, FTL62-, FMR50-, FMU41-, FMI52-, FMU42-, FTL64-, FMR67-, FMU44-, FTL81-, FTI52-, FMU43-, FTM52-, NMR84-, FTM50-, FMU40-, FMR532-, FMR60-, FTL85-, FTL33-, FDU92-, FDU91F-, FTI56-, FDU91-, FTM21-, FDU95-, FMR540-, FDU93-, FMR20-, FTL80-, FTW33-, NMR81-, FTI77-, FTI55-, FTL31-, FTM20-, FTL41-, FTW32-, FTW23-, FTW31-, 11363Z-, 11375Z-, FDU90-, 11961Z-, FTC262-, FMU30-, FMI21-, FTI26-, FTC968Z-, FTC260-, QMW43-, 11362Z-, 11371-, FMR10- Région/Pays: Germany Organisme d\'accréditation: TÜV | Allemand Anglais | |
| Metrology | |||
| 42. | Product family: Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T Code produit: FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FDU95-, FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU44-, FMU90-, FMU95- Région/Pays: Uzbekistan Organisme d\'accréditation: UZS Numéro d\'agrément: 02-2.0312 | Russe | |
| 43. | Product family: Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T Code produit: FMU95-, FMU90-, FMU44-, FMU43-, FMU42-, FMU41-, FMU40-, FMU30-, FDU95-, FDU93-, FDU92-, FDU91F-, FDU91-, FDU90- Région/Pays: Kazakhstan Organisme d\'accréditation: Numéro d\'agrément: 1168 | Russe | |
| Ordinary locations, product safety | |||
| 44. | Product family: Prosonic T Code produit: FMU30- Région/Pays: Canada Organisme d\'accréditation: CSA | Anglais | |