| Description | Version | Language | |
| Technical Information (TI) | |||
| 1. | TI iTHERM ModuLine TM121 Sonda de temperatura modular industrial | ||
| Manual de instrucciones (BA) | |||
| 2. | BA Termómetro iTHERM ModuLine Termómetros RTD/TC de tipo universal y modular para una amplia gama de aplicaciones industriales | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 3. | KA Termómetro iTHERM ModuLine Termómetros RTD/TC de tipo universal y modular para una amplia gama de aplicaciones industriales | 04/25 | English |
| Installation Instructions (EA) | |||
| 4. | iTEMP TMT36, Transmitter IO-Link iTEMP TMT36, Transmitter IO-Link Bild für SFT | ||
| 5. | iTEMP TMT71, Transmitter 4-20mA iTEMP TMT71, Transmitter 4-20mA Bild für SFT | ||
| 6. | Bild TA30D Bild TA30D | ||
| 7. | iTEMP TMT72 Transmitter HART iTEMP TMT72 Transmitter HART Bild für SFT | ||
| 8. | iTEMP TMT31, Transmitter 4-20mA iTEMP TMT31, Transmitter 4-20mA | ||
| 9. | Feldgehäuse TA30A Feldgehäuse TA30A | ||
| 10. | Information Typenschild DIENST-T Information zur Typenschild Bestellung mit DIENST-T | ||
| 11. | Bild TA30EB Bild TA30EB | ||
| 12. | Feldgehäuse TA20AB Feldgehäuse TA20AB | ||
| 13. | EA Austausch Anschlussblock Einbauanleitung zum Austausch des Keramik Anschlussblock | ||
| 14. | Bild TA30A Bild TA30A | ||
| 15. | iTEMP TMT82 Transmitter HART iTEMP TMT82 Transmitter HART Bild für SFT | ||
| 16. | Feldgehäuse TA30EB Feldgehäuse TA30EB | ||
| Ex Safety Instructions (XA) | |||
| 17. | TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412 Thermometers and inserts Ex nA IIC T6...T1 Gc | ||
| Special Documentation (SD) | |||
| 18. | SD IEC 61406-1 Automatic identification of physical objects | ||
| 19. | Device viewer Technical documentation in other languages | ||
| Innovations (IN) | |||
| 20. | iTHERM ModuLine : Conception modulaire, adaptée à vos besoins. Une gamme complète de sondes de température modulaires pour couvrir toutes les applications industrielles. | 05/26 | French |
| 21. | Ridurre la complessità, raggiungere la semplicità. Ridurre la complessità, raggiungere la semplicità. iTHERM ModuLine — facile da configurare in base alle vostre esigenze. | 04/25 | Italien |
| 22. | Reduce complexity, achieve simplicity. iTHERM ModuLine — easily configurable to your needs. | 02/26 | English |
| 23. | Komplexität reduzieren, Einfachheit erreichen. iTHERM ModuLine – einfach konfigurierbar für Ihre Bedürfnisse. | 02/26 | German |
| Manufacturer Declaration | |||
| 24. | Product family: Process RTD general purpose Código de producto: TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152- Número Declaración: TM1X1 SUPPLIERS DOC Especificaciones del fabricante: RoHS, Explosion protection, EMC | English | |
| 25. | Product family: Accessories: Bar stock thermowell, Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, Magphant, Process RTD general
purpose, Process RTD hygienic, RTD thermometer Código de producto: TT412-, TM411-, TM131-, TT151-, TM372-, TMR35-, TM412-, TT411-, TM111-, DTT35-, TS111-, TM401-, TM371-, DTT31-, TM402-, TT131-, TS212-, TM311-, TM121-, TM101-, TK40- Número Declaración: HE_01494_01.21 Especificaciones del fabricante: Food hygiene | English | |
| 26. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Magphant, Multipoint thermometers, Process RT
D direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC heavy duty, RTD thermometer Código de producto: DTT31-, DTT35-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC15-, TC65-, TC66-, TH11-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TM611-, TMR31-, TMR35-, TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS21-, TMS31-, TPR100-, TPR300-, TR15-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS901-, TST434B-, TTR31-, TTR35- Número Declaración: HE_02286_01.25 Especificaciones del fabricante: RoHS | English Chinese | |
| 27. | Product family: Controller, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, RTD thermometer Código de producto: FML621-, TM101-, TM111-, TM121-, TM151-, TM311-, TM401-, TMR31-, TMR35-, TR15-, TR65-, TR66-, TTR31-, TTR35- Número Declaración: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04163 Especificaciones del fabricante: EMC | Russian | |
| EU Declaration | |||
| 28. | Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD general purpose
, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose,
Process TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty Código de producto: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-, TST187-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST434B-, TST487-, TST602-, TST90-, TM611- Número Declaración: EC_00136_04.24 | German English | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 29. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener
al purpose, Process RTD heavy duty, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty [Product root: TC15-, TC66-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM151-, TM611-, TPC100-, TPC200-, TPR100-, TR10-, TR15-, TR66-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310-, TST434-, TST602-Declaration number: UK_00473_02.25 | English | |
| Product Carbon Footprint Information | |||
| 30. | Product family: Process RTD general purpose [Product root: TM121-Declaration number: ED_00169_01.24 | English | |
| Miscellaneous | |||
| 31. | Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC he
avy duty, RTD thermometer Código de producto: TMR31-, TMR35-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TM411-, TM401-, TM311-, TM131-, TM121-, TM111-, TM101-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10- Región: Russia (TR CU) Entidad certificadora: EAC Número de certificado: EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645/20 | Russian | |
| Metrology | |||
| 32. | Product family: Process RTD general purpose Código de producto: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Región: Kazakhstan Entidad certificadora: KazInMetr Número de certificado: 1943 | Russian | |
| 33. | Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD general purpose, Process TC direct in contac
t Código de producto: TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT162-, TMT180-, TMT181-, TMT182-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TSC310- Región: Uzbekistan Entidad certificadora: UZS Número de certificado: 02-2.0170 | Russian | |
| 34. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener
al purpose, Process RTD heavy duty Código de producto: TEC300-, TET300-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TPC100-, TPC200-, TPC300-, TPR100-, TPR300-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TS211-, TST310-, TST90- Región: Uzbekistan Entidad certificadora: UZS Número de certificado: 02-2.0171 | Russian | |
| 35. | Product family: Process RTD general purpose Código de producto: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Región: Russia Entidad certificadora: Rosstandart Número de certificado: 82573-21 | Russian | |
| 36. | Product family: Process RTD general purpose Código de producto: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Región: Russia Entidad certificadora: Rosstandart Número de certificado: 82523-21 | Russian | |
| 37. | Product family: Process RTD general purpose Código de producto: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Región: Kazakhstan Entidad certificadora: KazInMetr Número de certificado: 1942 | Russian | |