| Beschreibung | Version | Sprache | |
| Technische Information (TI) | |||
| 1. | TI iTHERM ModuLine TM121 Industrielles modulares Thermometer | ||
| Betriebsanleitung (BA) | |||
| 2. | BA iTHERM ModuLine Thermometer Universell einsetzbare, modulare RTD/TC Thermometer für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen | ||
| Kurzanleitung (KA) | |||
| 3. | KA iTHERM ModuLine Thermometer Universell einsetzbare, modulare RTD/TC Thermometer für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen | 04/25 | Englisch |
| Einbauanleitung (EA) | |||
| 4. | Bild TA30EB Bild TA30EB | ||
| 5. | Typenschild DIENST-T Typenschild DIENST-T | ||
| 6. | Bild TA20 AB Bild TA20 AB | ||
| 7. | Bild TA30D Bild TA30D | ||
| 8. | Bild TA30A Bild TA30A | ||
| Ex-Sicherheitshinweise (XA) | |||
| 9. | TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412 Thermometers and inserts Ex nA IIC T6...T1 Gc | ||
| Sonderdokumentation (SD) | |||
| 10. | SD IEC 61406-1 Automatische Identifikation von physischen Objekten | ||
| 11. | Device viewer Technical documentation in other languages | ||
| Innovationen (IN) | |||
| 12. | Ridurre la complessità, raggiungere la semplicità. Ridurre la complessità, raggiungere la semplicità. iTHERM ModuLine — facile da configurare in base alle vostre esigenze. | 04/25 | Italienisch |
| 13. | Reduce complexity, achieve simplicity. iTHERM ModuLine — easily configurable to your needs. | 02/26 | Englisch |
| 14. | Komplexität reduzieren, Einfachheit erreichen. iTHERM ModuLine – einfach konfigurierbar für Ihre Bedürfnisse. | 02/26 | Deutsch |
| Herstellererklärung | |||
| 15. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Magphant, Multipoint thermometers, Process RT
D direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC heavy duty, RTD thermometer Produktwurzel: DTT31-, DTT35-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC15-, TC65-, TC66-, TH11-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TM611-, TMR31-, TMR35-, TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS21-, TMS31-, TPR100-, TPR300-, TR15-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS901-, TST434B-, TTR31-, TTR35- Erklärungsnummer: HE_02286_01.25 Hersteller Spezifikation: RoHS | Englisch Chinesisch | |
| 16. | Product family: Controller, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, RTD thermometer Produktwurzel: FML621-, TM101-, TM111-, TM121-, TM151-, TM311-, TM401-, TMR31-, TMR35-, TR15-, TR65-, TR66-, TTR31-, TTR35- Erklärungsnummer: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04163 Hersteller Spezifikation: EMC | Russisch | |
| 17. | Product family: Accessories: Bar stock thermowell, Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, Magphant, Process RTD general
purpose, Process RTD hygienic, RTD thermometer Produktwurzel: TT412-, TM411-, TM131-, TT151-, TM372-, TMR35-, TM412-, TT411-, TM111-, DTT35-, TS111-, TM401-, TM371-, DTT31-, TM402-, TT131-, TS212-, TM311-, TM121-, TM101-, TK40- Erklärungsnummer: HE_01494_01.21 Hersteller Spezifikation: Food hygiene | Englisch | |
| 18. | Product family: Process RTD general purpose Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152- Erklärungsnummer: TM1X1 SUPPLIERS DOC Hersteller Spezifikation: RoHS, Explosion protection, EMC | Englisch | |
| EU Erklärung | |||
| 19. | Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD general purpose
, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose,
Process TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty Produktwurzel: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-, TM131-, TM151-, TM152-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-, TST187-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST434B-, TST487-, TST602-, TST90-, TM611- Erklärungsnummer: EC_00136_04.24 | Deutsch Englisch | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 20. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener
al purpose, Process RTD heavy duty, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty [Product root: TC15-, TC66-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM151-, TM611-, TPC100-, TPC200-, TPR100-, TR10-, TR15-, TR66-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310-, TST434-, TST602-Declaration number: UK_00473_02.25 | Englisch | |
| Informationen zum CO2-Fußabdruck von Produkten | |||
| 21. | Product family: Process RTD general purpose [Product root: TM121-Declaration number: ED_00169_01.24 | Englisch | |
| Miscellaneous | |||
| 22. | Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC he
avy duty, RTD thermometer Produktwurzel: TMR31-, TMR35-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TM411-, TM401-, TM311-, TM131-, TM121-, TM111-, TM101-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10- Region/Land: Russia (TR CU) Zulassungsstelle: EAC Zulassungsnummer: EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645/20 | Russisch | |
| Metrology | |||
| 23. | Product family: Process RTD general purpose Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Region/Land: Kasachstan Zulassungsstelle: KazInMetr Zulassungsnummer: 1943 | Russisch | |
| 24. | Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener
al purpose, Process RTD heavy duty Produktwurzel: TEC300-, TET300-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TPC100-, TPC200-, TPC300-, TPR100-, TPR300-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TS211-, TST310-, TST90- Region/Land: Usbekistan Zulassungsstelle: UZS Zulassungsnummer: 02-2.0171 | Russisch | |
| 25. | Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD general purpose, Process TC direct in contac
t Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT162-, TMT180-, TMT181-, TMT182-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TSC310- Region/Land: Usbekistan Zulassungsstelle: UZS Zulassungsnummer: 02-2.0170 | Russisch | |
| 26. | Product family: Process RTD general purpose Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Region/Land: Russland Zulassungsstelle: Rosstandart Zulassungsnummer: 82573-21 | Russisch | |
| 27. | Product family: Process RTD general purpose Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Region/Land: Kasachstan Zulassungsstelle: KazInMetr Zulassungsnummer: 1942 | Russisch | |
| 28. | Product family: Process RTD general purpose Produktwurzel: TM101-, TM111-, TM121-, TM131- Region/Land: Russland Zulassungsstelle: Rosstandart Zulassungsnummer: 82523-21 | Russisch | |