| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | TI iTHERM TMS21 MultiSens Slim 紧凑灵活的热电偶多点温度计，用于石油化工和化工行业 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | BA iTHERM TMS21 MultiSens Slim 紧凑灵活的多点柔性热电偶温度计，适用于石化和化学行业 | ||
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 3. | XA iTHERM MultiSens Slim TMS21 Multipoint thermometer 0/1 Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb X Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da/Db Х | ||
| 4. | iTHERM MultiSens Slim TMS21 热电偶温度计 Ex ia IIC T1-T6 Ga/Gb Ex ia IIIC T85°C...T450 °C Db 防爆危险区中使用的电气设备的安全指南 | ||
| 5. | TMS21 RTD/TC thermometers ATEX: II 1/2D Ex ia IIIC or II 1/2G Ex ia IIC IECEx: Ex ia IIC | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 6. | Device viewer Technical documentation in other languages | ||
| 公共出版物(PU) | |||
| 7. | iTHERM MultiSens Slim TMS21 Minimally invasive, direct contact multipoint thermometer | 09/18 | 德语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 8. | The ideal device for each industry Temperature and system products from Endress+Hauser | 10/25 | 英语 |
| 9. | Das ideale Gerät für jede Branche Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser | 10/25 | 德语 |
| 10. | Competence brochure Temperature Profiling Pre-engineered solutions for the oil & gas, petrochemical industries Competence brochure Temperature profiling Pre-engineered solutions for the oil & gas, petrochemical and chemical industr ies | 07/23 | 英语 |
| 11. | Kompetenzbroschüre Erstellung von Temperaturprofilen Vorgefertigte Lösungen für die Öl- und Gasindustrie und die petroch emische Industrie Kompetenzbroschüre Erstellung von Temperaturprofilen Vorgefertigte Lösungen für die Öl- und Gasindustrie und die petroch emische Industrie | 07/23 | 德语 |
| 12. | Das ideale Gerät für jede Branche Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser | 01/24 | 德语 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 13. | Multipoint Thermometers 产品型号: TMS21- 一致性声明编号: HE_01256_01.20 制造商规格: RoHS | 中文 | |
| 14. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS21-, TMS31-, TS901- 一致性声明编号: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04155 制造商规格: EMC | 俄语 | |
| EU Declaration | |||
| 15. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 一致性声明编号: EU_00997_01.22 | 英语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 16. | Product family: Multipoint thermometers [Product root: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS21-, TMS31-Declaration number: UK_00474_01.21 | 英语 | |
| 17. | Product family: Multipoint thermometers [Product root: TMS21-Declaration number: UK_00542_01.22 | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 18. | Multipoint Thermometers, TEMPTG- 产品型号: TEMPTG-, TMS01-, TMS02-, TMS21-, TMS31-, TMS11-, TMS12-, TS901- 地区/国家: Russia (TR CU) 证书号: EAEC N RU D-IT.HX37.B.03953_20 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 19. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: CESI 保护: Ex i | 意大利语 | |
| 20. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 地区/国家: China 认证机构: 保护: Ex i | 英语 中文 | |
| 21. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: CESI 保护: Ex i | 英语 | |
| 22. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS12-, TMS21-, TMS31-, TS901- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: 保护: Ex d Zone 0/1, Ex i Zone 0, Ex i Zone 0/1, Ex i Zone 20/21, Ex t Zone 20/21 | ||
| 23. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 地区/国家: China 认证机构: 保护: Ex i Zone 0/1 | 英语 | |
| 24. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS21- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: CESI 保护: Ex i | 英语 | |
| Metrology | |||
| 25. | Product family: Multipoint thermometers 产品型号: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS21-, TMS31- 地区/国家: Kazakhstan 认证机构: KazInMetr 证书号: 2814 | 俄语 | |