| 技术信息(TI) | 操作手册（BA） |
| Short Instruction (KA) | Ex 防爆说明(XA) |
| 特殊资料(SD) | Functional Safety (FY) |
| 行业解决方案(SO) | 实际应用(FA) |
| 竞争力手册(CP) | 创新(IN) |
| Declarations | 证书 |
| 所有可下载的资料 | |
| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | TI RN22 有源安全栅 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | BA RN22 单通道型/双通道型有源安全栅/隔离器，用于安全隔离4...20信号回路，支持HART®数据透明传输，24 V DC供电电压，带有源/无源输入和输出，可选SIL认证和防爆认证 | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 3. | KA RN22 单通道型/双通道型有源安全栅/隔离器，用于安全隔离4...20信号回路，支持HART®数据透明传输，24 V DC供电电压，带有源/无源输入和输出，可选SIL认证和防爆认证 | 04/25 | 英语 |
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 4. | RN22、RN42 [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC Ex ec IIC Gc | ||
| 5. | XA RN22, RN42 [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC Ex ec IIC Gc | ||
| 6. | XA RN22, RN42 Ex tc IIIC Dc | ||
| 7. | XA RN22, RN42 ATEX, IECEx: II(1)G [Ex ia Ga] IIC II(1)D [Ex ia Da] IIIC II3G Ex ec IIC Gc | ||
| 8. | XA RN22, RN42 [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC Ex ec IIC Gc | ||
| 9. | Control drawing CSA AIS NIFW Cl. 1, Div.2 Control drawing CSA AIS NIFW Cl. 1, Div.2 | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 10. | Device viewer Technical documentation in other languages | ||
| Functional Safety (FY) | |||
| 11. | RN22, RN42 Active barrier for isolating 4 to 20 mA standard signal circuits, HART-transparent | 10/21 | 英语 |
| 行业解决方案(SO) | |||
| 12. | Energie sparen mit intelligenter E-Boiler Überwachung Mehr Nachhaltigkeit durch Echtzeit-Energieüberwachung | 12/25 | 德语 |
| 13. | Saving energy with smart e-boiler monitoring Boosting sustainability with real-time energy insights | 12/25 | 英语 |
| 实际应用(FA) | |||
| 14. | コンポーネントカタログ HAW562- HAW569- MS20- MS21- RA33- RB223- RDL10- READWIN- RH33- RIA14- RIA15- RIA16- RIA45- RIA452- RIA46- RID14- RID16- RID261- RLN22- RLN42- RMA42- RMC621- RMS621- RN22- RN221N- RN42- RNB22- RNF22- RNO22- RS33- RSG30- RSG35- RSG40- RSG45- RXO20 | 08/22 | 日语 |
| 15. | System Products and Data Managers Solutions for the loop Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application managers, data managers, paper less recorders and associated software packages for process automation | 05/23 | 英语 |
| 16. | Systemprodukte und Datenmanager Lösungen zur Komplettierung der Messstelle Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und Softwarepakete für die Prozessautomatisierung | 05/23 | 德语 |
| 17. | 시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션 시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션 | 03/24 | |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 18. | The ideal device for each industry Temperature and system products from Endress+Hauser | 10/25 | 英语 |
| 19. | Das ideale Gerät für jede Branche Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser | 10/25 | 德语 |
| 20. | Das ideale Gerät für jede Branche Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser | 01/24 | 德语 |
| 创新(IN) | |||
| 21. | RN 시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장 RN시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장 | 09/21 | |
| 22. | RN Series Traitement et conditionnement fiable des signaux | 09/21 | 法语 |
| 23. | Innovation brochure about the RN Series RN Series - Reliable signal processing and conditioning | 06/23 | 英语 |
| 24. | RN Series Zuverlässige Signalverarbeitung und -aufbereitung Spannungsversorgungen, Speisetrenner und Trennschaltverstärker für Sensoren und analoge Signale | 06/23 | 德语 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 25. | Product family: Accessories: System components, Contactors/transmitters, Ecograph, Memo-Graph, Over voltage protector, Power supply
and barrier, Process displays, Soliswitch 产品型号: FMA90-, FTE20-, HAW566-, HAW568-, RA33-, RB223-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-, RIA45-, RIA452-, RIA46-, RID14-, RID16-, RLN22-, RLN42-, RMA42-, RN22-, RN42-, RNF22-, RNO22-, RS33-, RSG35-, RSG45- 一致性声明编号: HE_02283_01.25 制造商规格: RoHS | 英语 中文 | |
| EU Declaration | |||
| 26. | power supply and barrier 产品型号: RN22- 一致性声明编号: EC_00901_01.21 | 德语 英语 法语 | |
| 27. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 一致性声明编号: EU_01005_01.22 | 丹麦语 德语 英语 西班牙语 芬兰语 法语 意大利语 荷兰语 瑞典语 | |
| 28. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22- 一致性声明编号: EU_01006_01.22 | 英语 | |
| 29. | power supply and barrier 产品型号: RN22- 一致性声明编号: EC_00919_01.21 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 30. | Product family: Power supply and barrier [Product root: ORN22-, RN22-Declaration number: UK_00463_01.21 | 英语 | |
| 31. | power supply and barrier | 英语 | |
| 32. | Product family: Power supply and barrier [Product root: RN22-, RN42-Declaration number: UK_00558_01.23 | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 33. | power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN221N-, RN42- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N D-DE.PA05.B.62309/22 | 俄语 | |
| 34. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN221N-, RN42- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-DE.PA05.B.62450/20 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 35. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: 保护: Ex [i] Zone 0, Ex [i] Zone 20 | ||
| 36. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: China 认证机构: 保护: Ex e, Ex i | 英语 | |
| 37. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Brazil 认证机构: TÜV 保护: Ex [i] | 葡萄牙语 | |
| 38. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Japan 认证机构: CML 保护: Ex [i] Zone 0, Ex [i] Zone 20 | 日语 | |
| 39. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22- 地区/国家: South Korea 认证机构: KTL 保护: Ex e Zone 2, Ex [i] Zone 0, Ex [i] Zone 20 | ||
| 40. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Great Britain 认证机构: CML 保护: Ex [i] Zone 0, Ex [i] Zone 20 | 英语 | |
| 41. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 保护: Ex e | 英语 | |
| 42. | power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: BV 保护: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC | 英语 | |
| 43. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: NANIO 保护: Ex e Cl. II Zone 2, Ex [i] Cl. III Zone 0, Ex [i] Cl. III Zone 20 | 俄语 | |
| 44. | power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: Bureau Veritas 类别: II (1) D, II (1) G 保护: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC | 德语 英语 | |
| 45. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: Brazil 认证机构: TÜV 保护: Ex e Zone 2 | 葡萄牙语 | |
| 46. | power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: BV 保护: Ex ec IIC Gc | 英语 | |
| 47. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 保护: Ex i | 英语 | |
| Radio Equipment | |||
| 48. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22- 地区/国家: South Korea 认证机构: | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | |||
| 49. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: International 认证机构: TÜV Süddeutschland | 英语 | |
| Marine | |||
| 50. | Product family: Power supply and barrier 产品型号: RN22-, RN42- 地区/国家: International 认证机构: DNV | 英语 | |