| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Rxn-10探头附属光学器件《技术资料》 Rxn-10探头光学器件的系统设计和规格参数：拉曼浸入式光学器件（KIO1）、 非接触式光学器件（KNCO1）、生物工艺用光学器件（KLBIO1）、 生物工艺用多重光学器件（KRBMO）、生物工艺用套管（KRBSL）以及一次性拉曼光学系统（KRSU1） | ||
| 2. | Rxn‑10拉曼光谱探头《技术资料》 Rxn‑10拉曼光谱探头的系统设计和规格参数 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 3. | Rxn-10拉曼光谱探头《操作手册》 Rxn-10拉曼光谱探头的调试、操作和维护细节 | ||
| 4. | Rxn-10探头光学器件的《操作手册》 Rxn-10探头光学器件的调试、操作和维护细节：拉曼浸入式光学器件（KIO1）、 非接触式光学器件（KNCO1）、生物工艺用光学器件（KLBIO1）、 生物工艺用多重光学器件（KRBMO）、生物工艺用套管（KRBSL）以及一次性拉曼光学系统（KRSU1） | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 5. | Rxn‑10拉曼光谱探头《简明操作指南》 Rxn-10拉曼光谱探头《快速入门指南》 | 12/24 | 英语 |
| 6. | Rxn-10探头附属光学器件简明操作指南 Rxn-10探头光学器件快速入门指南：拉曼浸入式光学器件（KIO1）、 非接触式光学器件（KNCO1）、生物工艺用光学器件（KLBIO1）、 生物工艺用多重光学器件（KRBMO）、生物工艺用套管（KRBSL） 以及一次性拉曼光学系统（KRSU1） | 05/23 | 英语 |
| 公共出版物(PU) | |||
| 7. | Raman-Anwendungsleitfaden für die Life-Sciences-Industrie Ein Leitfaden zu unseren Anwendungshinweisen zur Raman-Spektroskopie für die Life-Science-Industrie (Raman Rxn2-Analysator, RamanRxn4-Analysator, Rxn-10-Sonde, Rxn-20-Sonde, Rxn-45-Sonde, Rxn-46-Sonde und Zubehör für Sondenoptiken (blO-Optic, Raman- SingleUse-Optiksystem / SUB, Immersionsoptik, berührungslose Optik) | 09/25 | 德语 |
| 8. | ライフサイエンス産業向けのラマンアプリケーションガイド -ライフサイエンスのための信頼できる組成分析 ライフサイエンス産業向けラマン分光法アプリケーションノート（ ラマンRxn2アナライザー、ラマンRxn4アナライザー、Rxn-10プロー ブ、Rxn-20プローブ、Rxn-45プローブ、Rxn-46プローブ、プローブ オプティックアクセサリ（bIOオプティック、シングルユース向け ラマンオプティックシステム/SUB、浸漬オプティック、非接触オプ ティック）。 | 08/24 | 日语 |
| 9. | The Biopharma 4.0 glossary - Test your Biopharma 4.0 IQ A list of definitions and sources for frequently used terms and abbreviations in the biopharmaceutical industry related to Biopharma 4.0. | 06/25 | 英语 |
| 10. | Top must-read Biopharma 4.0 articles - Stay informed about the latest research embracing Biopharma 4.0 principles A list of published technical articles related to Biopharma 4.0 topics with recommendations from Life Science industry experts atEndress+Hauser. | 06/25 | 英语 |
| 11. | Raman application guide for the life science industry - Trusted composition analysis for the life sciences A guide to our Raman spectroscopy application notes for the Life Science industry (featuring the Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, Rxn-20 probe, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, and probe accessory optics (bIO-Optic, Raman single use optic system / SUB, immersion optic, non-contact optic). | 04/22 | 英语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 12. | Raman spectroscopy food & beverage application guide - Trusted technology for composition analysis in a laboratory or process environment A guide to Raman spectroscopy application notes for the food & beverage industry (featuring studies using the Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, Rxn-20 probe, Rxn-45 probe, and the immersion optic and non-contact optic). | 02/22 | 英语 |
| 案例分析(CS) | |||
| 13. | Biopharma 4.0: Navigating the future of biomanufacturing A whitepaper about embracing the transformative impact of Biopharma 4.0 technologies in a new era of biopharmaceutical manufacturing (applicable to the Endress+Hauser Raman analyzer and probe bioprocessing portfolio). | 02/25 | 英语 |
| 14. | How Raman ensures product quality from lab-to-process in biopharma A whitepaper about using Raman spectroscopy for lab-to-process chemical composition measurement in biopharmaceutical manufacturing (applicable to the Endress+Hauser Raman analyzer and probe bioprocessing portfolio, powered by Kaiser Raman technology (including the Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, bIO-Optic, Raman single use optic system, immersion optic , non-contact optic). | 02/22 | 英语 |
| 创新(IN) | |||
| 15. | Raman spectrographic probes - Robust optical measurement of chemical composition An overview brochure about our Raman spectroscopy probe portfolio including the Rxn-10 probe, Rxn-20 probe, Rxn-30 probe, Rxn-40 probe, Rxn-41 probe, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, and probe accessory optics (bIO-Optic, Raman single use optic system / SUB, immersion optic , non-contact optic), powered by Kaiser Raman technology. | 10/21 | 英语 |
| 16. | Raman-Sonden - Zuverlässige optische Analyse der chemischen Zusammensetzung Eine Übersichtsbroschüre über unser Raman-Spektroskopie-Sondenportfolio einschließlich der Sonden Rxn-10, Rxn-20, Rxn-30, Rxn-40,Rxn-41, Rxn-45, Rxn-46 und Sonden-Zubehöroptiken (bIO-Optic, Raman-Singel-Use optiken/SUB, Immersionsoptik, berührungslose Optik), die auf der Kaiser Raman-Technologie basiert. | 09/25 | 德语 |
| 17. | ラマン分光プローブ - 堅牢な分光分析による化学組成分析 ラマン分光法プローブ製品ラインナップに関する概要パンフレット です。この製品ラインナップには、Rxn-10プローブ、Rxn-20プロー ブ、Rxn-30プローブ、Rxn-40プローブ、Rxn-41プローブ、Rxn-45プ ローブ、Rxn-46プローブ、およびプローブオプティクアクセサリ （bIOオプティック、シングルユース向けラマンオプティックシス テム/SUB、浸漬オプティック、非接触オプティック）が含まれてい ます。これらはすべて、Kaiserラマンテクノロジーによって動作し ます。 | 06/24 | 日语 |