| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Nivotester FTR525 Technical Information Process transmitter with control unit for Soliwave FQR57/FDR57 microwave barrier | ||
| 2. | TI Soliwave FQR57/FDR57 Microwave barrier | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 3. | Operating Instructions Nivotester FTR525 Process transmitter with control unit for the Soliwave microwave barrier | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 4. | Brief operating instruction Process transmitter with control unit for the Soliwave FQR57/FDR57 microwave barrier | 10/20 | 德语 英语 |
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 5. | Safety Instructions Soliwave FQR57, FDR57 Nivotester FTR525 Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T135 °C Da Ex ia IIC T4 Ga/Gb Ex ia IIIC T135 °C Da/Db [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC | ||
| 6. | Soliwave FQR57, FDR57 II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T135 °C Da II 1/2G Ex ia IIC T4 Ga/Gb II 1/2D Ex ia IIIC T135 °C Da/Db | ||
| 竞争力手册(CP) | |||
| 7. | Grenzstanddetektion in Flüssigkeiten und Schüttgütern Auswahl- und Projektierungshilfe | 08/24 | 德语 |
| 8. | Point level detection in liquids and bulk solids Selection and engineering guide | 08/24 | 英语 |
| EU Declaration | |||
| 9. | Nivotester 产品型号: FTR525- 一致性声明编号: EC_00689_02.18 | 德语 英语 法语 | |
| 10. | Nivotester 产品型号: FTR525- 一致性声明编号: EC_00690_02.18 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 11. | Product family: Nivotester [Productroot: FTR525-Declaration number: UK_00538_01.22 | 英语 | |
| 12. | Product family: Nivotester [Productroot: FTR525-Declaration number: UK_00539_01.22 | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 13. | Product family: Nivotester 产品型号: FTR525- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: TR CU 020/2011 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 14. | Nivotester, Soliwave 产品型号: FDR57-, FQR57-, FTR525- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: DEKRA EXAM 保护: [Ex ia Da], [Ex ia Ga], Ex ia | 中间语言 | |
| 15. | Product family: Nivotester, Soliwave 产品型号: FDR57-, FQR57-, FTR525- 地区/国家: Great Britain 认证机构: CML 保护: Ex i Cl. II Zone 0, Ex i Cl. II Zone 0/1, Ex i Cl. III Zone 20, Ex i Cl. III Zone 20/21 | 英语 | |
| 16. | Product family: Nivotester, Soliwave 产品型号: FDR57-, FQR57-, FTR525- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: BVS 保护: Ex i | 德语 英语 | |