| 技术信息(TI) | 操作手册（BA） |
| Short Instruction (KA) | 安装指南(EA) |
| Ex 防爆说明(XA) | 证书 |
| 特殊资料(SD) | 生产商信息(MI) |
| 实际应用(FA) | Device Type Manager (DTM) |
| Declarations | |
| 所有可下载的资料 | |
| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Micropilot S FMR530 Technical Information Level-Radar Continuous level transmitter for continuous and non-contact precision level measurement. For custody transfer andinventory control applications with NMi- and PTB-approvals. | ||
| 2. | Tankvision NXA820, NXA821, NXA822 Inventory Management System with completely integrated software for operation via standard web browser | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 3. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 HART Description of Instrument Functions Smart Transmitter for continuous and non-contact precision level measurement For custody transfer and inventory control applications with NMi- and PTB-approvals | ||
| 4. | 操作手册 Micropilot S FMR530 雷达物位仪 | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 5. | Bedienungsanleitung/ Operating Instuction Micropilot S Kurzanleitung. Bedienungsanleitung/ Operating Instuction Micropilot S Kurzanleitung. | 12/00 | 德语 英语 |
| 6. | Weather protection cover Mounting Instruction Weather protection cover for devices with F12/T12/F23 housing. | 06/07 | 德语 英语 西班牙语 法语 意大利语 荷兰语 |
| 7. | Installation instruction - electronics, terminal module Mircropilot S | 05/15 | 德语 英语 |
| 8. | Micropilot S - sealing set Micropilot S - sealing set | 04/21 | 德语 英语 |
| 9. | Micropilot S - exchange of housing T12 Micropilot S - exchange of housing T12 | 04/21 | 德语 英语 |
| 10. | Exchange of horn antenna on Micropilot S FMR530 Exchange of horn antenna on Micropilot S FMR530 | 04/12 | 德语 英语 |
| 11. | 简明操作指南 Micropilot S FMR530 雷达物位仪 | 02/14 | 英语 |
| 12. | Display VU331 Micropilot M, Levelflex M, Prosonic M, Micropilot S | 01/16 | 德语 英语 |
| 安装指南(EA) | |||
| 13. | Cable separate version Installation Instructions Cerabar M, Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot M, Deltapilot S | ||
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 14. | Micropilot S FMR530/531/532/533 CSA Control drawing 960397-2045 C | ||
| 15. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 HART FM Drawing No.: 960397-1045 F Drawing Type: Control drawing | ||
| 16. | Micropilot S FMR532, FMR540 4...20 mA HART Ex ia IIC T6-T1 Ga/Gb | ||
| 17. | Micropilot S FMR532, FMR540 4-20 mA HART ATEX: II 1/2 G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb IECEx: Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb | ||
| 18. | Safety Instructions Micropilot S FMR530, FMR532, FMR533, FMR540 II 3 G Ex nA IIC T6 Gc EG 01 026 | ||
| 证书(ZE) | |||
| 19. | Micropilot S FMR530/531/532/533/540 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.16-300 (DIBt) | ||
| 20. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 4.413 01.06 | ||
| 21. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 NMi CVN/10124773/01 | ||
| 22. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 NMi Type approval certificate T7480 Revision 4 | ||
| 证书FM/CSA (ZD) | |||
| 23. | Micropilot S FMR530L TIIS Drawing No.: 960397/Ex428-517B Drawing Type: System structure | ||
| 24. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 HART FM Drawing No.: 960397-1045 D Drawing Type: Wiring diagram | ||
| 25. | Micropilot S FMR530, FMR531, FMR532, FMR533 HART FM Drawing No.: 960397-1045 E Drawing Type: Control drawing | ||
| 26. | Micropilot S FMR530/531/532/533 CSA 960397-2045 A Control drawing HART | ||
| 27. | Micropilot S FMR530K TIIS Drawing No.: 960397/Ex428-517A Drawing Type: System structure | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 28. | Tank Side Monitor NRF590 Micropilot S FMR53x, FMR540 Sealing of the Tank Side Monitor NRF590 and the Micropilot S FMR53x/FMR540 | ||
| 29. | Micropilot S FMR53x, FMR540 Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit | ||
| 30. | Micropilot S FMR530/532/533, FMR540 Functional Safety Manual Level-Radar with 4 to 20 mA Output Signal | ||
| 31. | Micropilot M FMR230, FMR231, FMR240, FMR244, FMR245, FMR250 Micropilot S FMR530, FMR532, FMR533, FMR540 Hinweis zur Montage Füllstand-Radar für Flüssigkeiten und Schüttgüter | ||
| 32. | Alignment of the housing Alignment of the housing | ||
| 生产商信息(MI) | |||
| 33. | Micropilot S FMR53x Manufacturer Information for users regarding software updates (NE53) Software version V01.03.00 | ||
| 实际应用(FA) | |||
| 34. | Catálogo Medición y Detección de nivel Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos | 06/22 | 西班牙语 |
| Device Type Manager (DTM) | |||
| 35. | DTM Single, MicropilotS_FMR53x_V1_02, 11.05.2023 (Level, Micropilot S, 0x0010) HART, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.4.188.39 | 中间语言 |
| 36. | DTM Single, MicropilotS_FMR53x_V3_00, 11.05.2023 (Level, Micropilot S, 0x0010) HART, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.4.188.39 | 中间语言 |
| 37. | DTM Single, MicropilotS_FMR53x_V2_00, 11.05.2023 (Level, Micropilot S, 0x0010) HART, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.4.188.39 | 中间语言 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 38. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 一致性声明编号: HE_00832_01.17 制造商规格: RoHS | 中文 | |
| 39. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 一致性声明编号: HE_00601_01.17 制造商规格: RoHS | 中文 | |
| 40. | Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Levelflex, Micropilot, Micropilot S 产品型号: FMR56-, FMR57-, FMR60-, FMR62-, FMR67-, PMC11-, PMC21-, PMC71B-, PMP11-, PMP21-, PMP23-, PMP51-, PMP51B-, PMP55-, PMP71-, PMP71B-, PMP72-, PMP75-, FMR540-, FMR54-, FMR533-, FMR532-, FMR531-, FMR530-, FMR53-, FMR52-, FMR51-, FMR50-, FMP57-, FMP56-, FMP55-, FMP54-, FMP53-, FMP52-, FMP51-, FMP50- 一致性声明编号: HE_01158_01.19 | 英语 | |
| EU Declaration | |||
| 41. | Micropilot S 产品型号: FMR540-, FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533- 一致性声明编号: EC12017A | 英语 | |
| 42. | Product family: Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 一致性声明编号: EU_01047_01.22 | 丹麦语 德语 英语 西班牙语 芬兰语 法语 意大利语 荷兰语 葡萄牙语 瑞典语 | |
| SIL Declaration | |||
| 43. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 一致性声明编号: SIL_00258_01.18 | 英语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 44. | Product family: Micropilot S [Product root: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533-, FMR540-Declaration number: UK_00207_01.21 | 英语 | |
| Explosion Protection | |||
| 45. | Product family: Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540-, FMR531- 地区/国家: Canada 认证机构: CSA 类别: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/T6, I/zone 2, I/zone 0 保护: IS/NI, AEx/Ex/ia/IIC/T6, AEx/Ex/nA/IIC/T6 | 英语 | |
| 46. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 地区/国家: Europe 认证机构: Endress+Hauser 类别: II 3 G 保护: Ex nA IIC T6 Gc | 德语 英语 法语 | |
| 47. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 类别: zone 0,1 保护: Ex ia IIC T6...T1 | 中文 | |
| 48. | Micropilot S 产品型号: FMR540-, FMR532-, FMR533-, FMR531-, FMR530- 地区/国家: USA 认证机构: FM 类别: I/2/A,B,C,D/T6, I,II,III/1/A,B,C,D,E,F,G/T6, II,III/1/E,F,G/T6...T1 保护: IS/NI/DIP | 英语 | |
| Overfill Prevention | |||
| 49. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 地区/国家: Germany 认证机构: DIBt 证书号: DIBTZ-65.16-300 | 德语 | |
| Metrology | |||
| 50. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-01 | 英语 | |
| 51. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-01 | 英语 | |
| 52. | Micropilot S 产品型号: FMR533-, FMR532-, FMR531-, FMR530- 地区/国家: Hungary 认证机构: OMH, OMH 证书号: H_OMH_TH-8072_3_2002 | 匈牙利语 | |
| 53. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-03 | 英语 | |
| 54. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-02 | 英语 | |
| 55. | Product family: Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533- 地区/国家: Europe 认证机构: NMI 证书号: T7480 REV. 5 | 英语 | |
| 56. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-02 | 英语 | |
| 57. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: Belgium 认证机构: ME 证书号: 6.0.027.02-B-16 | 荷兰语 | |
| 58. | Product family: Micropilot, Micropilot S, System & Gauging 产品型号: FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR56-, FMR57-, FMR60-, FMR62-, FMR67-, FWR30-, NMR81-, NMR84- 地区/国家: Uzbekistan 认证机构: UZS 证书号: 02-2.0313 | 俄语 | |
| 59. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533- 地区/国家: Serbia and Montenegro (Jugoslavia) 证书号: DZ-8-22 | ||
| 60. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533- 地区/国家: Austria 认证机构: BEV 证书号: GZ5766/2004 | 德语 | |
| 61. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-03 | 英语 | |
| 62. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533- 地区/国家: Europe 认证机构: PTB 证书号: PTB4413-0106 | 德语 英语 日语 | |
| 63. | Micropilot S, Sakura, System&Gauging 产品型号: NMT535-, NMT532-, NMT536-, NRF560-, NRF561-, NRM570-, FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533-, NMS531-, NMS536-, NMS535-, NMS534-, NMS532- 地区/国家: Indonesia 认证机构: MIGAS 证书号: MIGAS | 英语 | |
| 64. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-02 | 英语 | |
| 65. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-01 | 英语 | |
| 66. | Micropilot S 产品型号: FMR533-, FMR532-, FMR531-, FMR530- 地区/国家: Europe 认证机构: NMI 证书号: T5754 REV. 4 | 英语 日语 荷兰语 | |
| 67. | Micropilot S 产品型号: FMR530- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML10126514-03 | 英语 | |
| 68. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR531-, FMR532-, FMR533-, FMR540- 认证机构: UCM (Ministero dello Sviluppo economico) 证书号: 10708, 10711 | 意大利语 | |
| 69. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR531-, FMR540- 认证机构: UCM (Ministero dello Sviluppo economico) 证书号: 10708, 10711 | 意大利语 | |
| 70. | Micropilot S 产品型号: FMR532-, FMR530-, FMR531-, FMR533- 地区/国家: International 认证机构: NMI 证书号: OIML11200131-13.01 | 英语 | |
| Marine | |||
| 71. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532- 地区/国家: International 认证机构: DNVGL | 英语 | |
| 72. | Micropilot S 产品型号: FMR530-, FMR532- 认证机构: ABS | 英语 | |