| 技术信息(TI) | 操作手册（BA） |
| Short Instruction (KA) | 特殊资料(SD) |
| 公共出版物(PU) | 行业解决方案(SO) |
| 实际应用(FA) | 竞争力手册(CP) |
| 案例分析(CS) | 创新(IN) |
| 设置软件 | 安全数据表 |
| Declarations | 证书 |
| 所有可下载的资料 | |
| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | TI Liquiline Mobile CML18 多参数手持设备 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | BA Liquiline Mobile CML18 Multiparameter mobile device | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 3. | KA Liquiline Mobile CML18 多参数手持设备 | 04/25 | 英语 |
| 特殊资料(SD) | |||
| 4. | Special Documentation UKCA marking Special Documentation UKCA marking | ||
| 5. | SD Liquiline Mobile CML18 Multiparameter mobile device | ||
| 公共出版物(PU) | |||
| 6. | ライフサイエンスにおけるラボからプロセスまでの監視と制御 バイオプロセスの物理的・化学的特性の信頼性の高い測定 この製品リストは、ライフサイエンス業界におけるバイオプロセス 用途向けに、光学分析および液体分析の両方から提供される分析機 器をまとめたものです。含まれる製品には、Raman Rxn2アナライザ 、Raman Rxn4アナライザ、Rxn-10プローブ、バイオマルチオプティ ックおよびバイオスリーブ、ラマンフローアセンブリ、Rxn-45プロ ーブ、Rxn-46プローブ、シングルユース向けラマンオプティックシ ステム、Memosens CPS61E、Memosens COS81E、OUSBT66、Memosens CPS77E、Memosens CLS82E、OUSAF44、Memosens CPS11E、Memosens CLS16E、TOCアナライザーCA79、Liquiline変換器プラットフォーム 、およびMemobaseソフトウェアが含まれています。 | 08/25 | 日语 |
| 7. | Lab-to-process monitoring & control in Life Sciences - Reliable measurement of bioprocess physical and chemical properties A combined product list of analysis offerings from both Optical Analysis and Liquid Analysis for bioprocessing applications in thelife science industry (including Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, bIO-Optic, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, Raman optic system for single use, Memosens CPS61E, Memosens COS81E, OUSBT66, Memosens CPS61E, Memosens CPS77E, Memosens CLS82E, OUSAF44, Memosens CPS11E, Memosens CLS16E, TOC Analyzer CA79, Liquiline transmitter platform, and Memobase software). | 08/22 | 英语 |
| 8. | Un suivi fiable des valeurs mesurées — à tout moment et en tout lieu Le package Liquiline Mobile CML18 | 08/20 | 法语 |
| 9. | Zuverlässige Messwertkontrolle - Wo und wann Sie wollen Das Liquiline Mobile CML18 Vorteilspaket | 06/23 | 德语 |
| 10. | Reliable monitoring of measured values - anytime and anywhere The Liquiline Mobile CML18 value package | 06/23 | 英语 |
| 11. | Lab-to-process monitoring & control in Life Sciences - Reliable measurement of bioprocess physical and chemical properties A combined product list of analysis offerings from both Optical Analysis and LIquid Analysis for bioprocessing applications in thelife science industry (including Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, bio multi optic and bio sleeve, Raman flow assembly, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, Raman optic system for single use, Memosens CPS61E, Memosens COS81E, OUSBT66, Memosens CPS61E, Memosens CPS77E, Memosens CLS82E, OUSAF44, Memosens CPS11E, Memosens CLS16E, TOC Analyzer CA79, Liquiline transmitter platform, and Memobase software). | 04/24 | 英语 |
| 行业解决方案(SO) | |||
| 12. | Two is better than one Random sample measurements leave nothing to chance | 04/25 | 英语 |
| 13. | Doppelt hält besser Durch Stichprobenmessungen nichts mehr dem Zufall überlassen | 04/25 | 德语 |
| 实际应用(FA) | |||
| 14. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 09/24 | 英语 |
| 15. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 09/24 | 德语 |
| 16. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 03/22 | 德语 |
| 17. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 03/22 | 英语 |
| 18. | Endress+Hauser 水質分析計ファミリ ラインナップと事例 | 03/17 | 日语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 19. | Gamme Memosens pour laboratoire Donnez-moi des valeurs fiables en toute simplicité | 10/23 | 法语 |
| 20. | Volledig beheer van uw afvalwater Volledig beheer van uw afvalwater Welke uitdagingen heeft u ? | 10/22 | 荷兰语 |
| 21. | Gestion globale de vos eaux usées Gestion globale de vos eaux usées Quels sont vos défis ? | 10/22 | 法语 |
| 22. | Memosens Laboratory Portfolio Make it easy and give me values I can trust | 02/23 | 英语 |
| 23. | Memosens Laborportfolio Einfache Messung und verlässliche Werte | 02/23 | 德语 |
| 案例分析(CS) | |||
| 24. | Traitement entièrement automatique des eaux usées avec neutralisation compacte. Solution complète pour le traitement des eaux usées acides et basiques. La neutralisation compacte assure un fonctionnement entièrement automatique du traitement des eaux usées et garantit un rejet conforme à la législation dans les égouts. Endress+Hauser a apporté son soutien depuis la conception dans le cadre du projet préliminaire jusqu'à la mise en service de l'installation, en passant par la réalisation. | 09/25 | 法语 |
| 25. | Trattamento delle acque reflue completamente automatico con neutralizzazione compatta. Soluzione completa per il trattamento delle acque reflue acide e basiche. La neutralizzazione compatta garantisce il funzionamento completamente automatico del trattamento delle acque reflue e assicura uno scarico conforme alla legge nella rete fognaria. Endress+Hauser ha fornito supporto dalla fase di progettazione preliminare alla realizzazione fino alla messa in funzione dell'impianto. | 09/25 | 意大利语 |
| 26. | Vollautomatische Abwasserbehandlung mit Kompaktneutralisation - Komplette Lösung zur Behandlung von sauren und basischen Abwässern Die Kompaktneutralisation sorgt für den vollautomatischen Betrieb der Abwasserbehandlung und gewährleistet eine gesetzeskonforme Einleitung des Abwassers in die Kanalisation. Endress+Hauser unterstützte von der Konzepterstellung im Vorprojekt über die Realisierung bis hin zur Inbetriebnahme der Anlage. | 08/25 | 德语 |
| 27. | Smart liquid analysis instruments provide reliability and consistency between the lab and process By standardizing instrumentation in the lab and in production at pharma facilities, processors can ensure measurement consistency, glean proactive instrument insights, and reduce disruptions. | 01/24 | 英语 |
| 创新(IN) | |||
| 28. | 언제 어디서나 신뢰할 수 있는 측정값 모니터링 - CML18 언제 어디서나 신뢰할 수 있는 측정값 모니터링 - CML18 : pH/ORP, 전도도 및 용존산소 전용 | 09/23 | |
| 29. | Liquiline Mobile CML18および高性能ラボ用センサ 取扱いが容易で信頼性の高い値を提供 | 03/23 | 日语 |
| 30. | Surveillance fiable des valeurs mesurées — à tout moment et en tout lieu Liquiline Mobile CML18, le transmetteur portable pour le pH, le redox, la conductivité et l’oxygène | 02/20 | 法语 |
| 31. | Monitoraggio affidabile dei valori di misura, in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo Monitoraggio affidabile dei valori di misura, in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo Palmare Liquiline Mobile CML18 per pH/redox, conducibilità e ossigeno | 02/20 | 意大利语 |
| 32. | Zuverlässige Messwertkontrolle − wo und wann Sie wollen Das Liquiline Mobile CML18 Handmessgerät für pH/Redox, Leitfähigkeit und Sauerstoff | 02/20 | 德语 |
| 33. | Reliable monitoring of measured values—anytime and anywhere The Liquiline Mobile CML18 handheld instrument for pH/ORP, conductivity and oxygen | 02/20 | 英语 |
| 设置软件 | |||
| 34. | LiquilineMobileFirmware_V01.02.00 Firmware for Liquiline Mobile CML18 | 01.02.00 | 中间语言 |
| 35. | LiquilineMobileFirmware_V01.01.04-0002 Firmware for Liquiline Mobile CML18 | 中间语言 | |
| 36. | LiquilineMobileReadoutTool_V01.00.00 LiquilineMobileReadoutTool_V01.00.00 | 中间语言 | |
| Accessories | |||
| 37. | CML18 (European Union) Liquiline Mobile CML18 | 英语 | |
| 38. | 71449811 (European Union) Liquiline Mobile CML18 | 英语 | |
| 39. | CML18 (Spain) Liquiline Mobile CML18 | 西班牙语 | |
| 40. | CML18 (European Union) Liquiline Mobile CML18 | 英语 | |
| Manufacturer Declaration | |||
| 41. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 一致性声明编号: HE_01586_01.22 制造商规格: RoHS | 德语 英语 法语 | |
| 42. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 一致性声明编号: HE_01363_02.20 制造商规格: Radiometric Measurement | 英语 | |
| EU Declaration | |||
| 43. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, ConduMax H, ConduMax W,
InduMax H, InduMax P, Liquiline, Memosens, Messkabel, Orbi
Pac,
OrbiPore, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit 产品型号: CPS12D-, CPS16D-, CPS171D-, CPS31D-, CPS341D-, CPS41D-, CPS42D-, CPS441D-, CPS471D-, CPS47D-, CPS491D-, CPS71D-, CPS72D-, CPS77D-, CPS91D-, CPS92D-, CPS96D-, CPS97D-, CYK10-, CYK20-, CLL47E-, CLS15D-, CLS16D-, CLS21D-, CLS50D-, CLS54D-, CLS82D-, CML18-, COL37E-, COS21D-, COS22D-, COS51D-, COS81D-, CPF82D-, CPL51E-, CPL53E-, CPL57E-, CPL59E-, CPS11D- 一致性声明编号: EC_00828_03.22 | 德语 英语 法语 | |
| 44. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 一致性声明编号: EC_00814_02.24 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 45. | Product family: Liquiline [Product root: CML18-Declaration number: UK_00381_01.21 | 英语 | |
| 46. | Product family: Liquiline [Product root: CML18-Declaration number: UK_00397_02.24 | 英语 | |
| Radio Equipment | |||
| 47. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: 认证机构: Endress+Hauser | ||
| 48. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: India 认证机构: W&M India | 英语 | |
| 49. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Singapore 认证机构: | 英语 | |
| 50. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Brazil 认证机构: UL | 葡萄牙语 | |
| 51. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: South Korea 认证机构: | ||
| 52. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Japan 认证机构: UL | 英语 | |
| 53. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: USA 认证机构: UL | 英语 | |
| 54. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: 认证机构: | 西班牙语 | |
| 55. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Singapore 认证机构: | 英语 | |
| 56. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Canada 认证机构: | 英语 | |
| 57. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: 认证机构: | 西班牙语 | |
| 58. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: South Africa 认证机构: | 英语 | |
| 59. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: China 认证机构: ACMA | 英语 | |
| 60. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: China 认证机构: CMI | 中文 | |
| 61. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Brazil 认证机构: | 葡萄牙语 | |
| 62. | Product family: Liquiline 产品型号: CML18- 地区/国家: Indonesia 认证机构: | 英语 | |