| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Liquiline Compact CM82 液体分析变送器，可设置，搭配Memosens数字式传感器支持多参数测量 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | Junction Box Operating Instructions Junction Box | ||
| 3. | Liquiline Compact CM82 液体分析变送器，小巧紧凑，搭配Memosens数字式传感器支持多参数测量 | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 4. | Liquiline Compact CM82 液体分析变送器，小巧紧凑，搭配Memosens数字式传感器支持多参数测量 | 07/21 | 英语 |
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 5. | XA Liquiline CM82和CM72 《操作手册》BA01797C和BA01845C 的补充说明 防爆危险区中使用的电气设备的安全指南 | ||
| 6. | Liquiline CM82 and CM72 Supplement to: BA01797C and BA01845C Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas | ||
| 7. | Liquiline CM82 and CM72 UK Ex II 1G Ex ia IIC T6/T4 Ga | ||
| 8. | Liquiline CM82 and CM72 Supplement to: BA01797C and BA01845C Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas | ||
| 9. | Liquiline CM82 and CM72 Supplement to: BA01797C and BA01845C Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas JPN Ex ia IIC T4/T6 Ga | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 10. | Compact Transmitter HART LIT-18 HART Field Device Specification for Liquiline Compact | ||
| 11. | Activation codes kit For extended functionality | ||
| 公共出版物(PU) | |||
| 12. | Lab-to-process monitoring & control in Life Sciences - Reliable measurement of bioprocess physical and chemical properties A combined product list of analysis offerings from both Optical Analysis and Liquid Analysis for bioprocessing applications in thelife science industry (including Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, bIO-Optic, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, Raman optic system for single use, Memosens CPS61E, Memosens COS81E, OUSBT66, Memosens CPS61E, Memosens CPS77E, Memosens CLS82E, OUSAF44, Memosens CPS11E, Memosens CLS16E, TOC Analyzer CA79, Liquiline transmitter platform, and Memobase software). | 08/22 | 英语 |
| 13. | Lab-to-process monitoring & control in Life Sciences - Reliable measurement of bioprocess physical and chemical properties A combined product list of analysis offerings from both Optical Analysis and LIquid Analysis for bioprocessing applications in thelife science industry (including Raman Rxn2 analyzer, Raman Rxn4 analyzer, Rxn-10 probe, bio multi optic and bio sleeve, Raman flow assembly, Rxn-45 probe, Rxn-46 probe, Raman optic system for single use, Memosens CPS61E, Memosens COS81E, OUSBT66, Memosens CPS61E, Memosens CPS77E, Memosens CLS82E, OUSAF44, Memosens CPS11E, Memosens CLS16E, TOC Analyzer CA79, Liquiline transmitter platform, and Memobase software). | 04/24 | 英语 |
| 14. | Klein, aber oho - Liquiline Compact CM82 Der kleinste Messumformer für die Flüssigkeitsanalyse mit Memosens-Sensoren | 04/20 | 德语 |
| 15. | Small but powerful - Liquiline Compact CM82 The smallest transmitter for liquid analysis with Memosens sensors | 04/20 | 英语 |
| 行业解决方案(SO) | |||
| 16. | Smart vertical farming in big cities Cost-efficient and intuitive monitoring of nutrient supply | 11/21 | 英语 |
| 17. | Smart Vertical Farming in Großstädten Kosteneffiziente und intuitive Überwachung der Nährstoffversorgung | 11/21 | 德语 |
| 实际应用(FA) | |||
| 18. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 09/24 | 德语 |
| 19. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 09/24 | 英语 |
| 20. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 03/22 | 英语 |
| 21. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 03/22 | 德语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 22. | pH-Messung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineering-Hilfe für verschiedene Industriebranchen und Applikationen | 12/21 | 德语 |
| 23. | pH measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 12/21 | 英语 |
| 24. | Leitfähigkeitsmessung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineeringhilfe für verschiedene Industrien und Anwendungen | 04/23 | 德语 |
| 25. | Conductivity measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 04/23 | 英语 |
| 26. | 産業プロセスにおけるpH測定 さまざまな産業およびアプリケーション向けのpH測定セレクションガイド | 02/24 | 日语 |
| 27. | 産業プロセスにおける導電率の測定 さまざまな産業およびアプリケーション向けの選択およびエンジニアリングガイド | 01/24 | 日语 |
| 创新(IN) | |||
| 28. | Petite taille, grande valeur Le Liquiline Compact CM82 est le plus petit transmetteur pour les capteurs Memosens | 04/18 | 法语 |
| 29. | Small size, big value The Liquiline Compact CM82 – the smallest transmitter for Memosens sensors | 04/18 | 英语 |
| 30. | So klein, so gut Liquiline Compact CM82 ist der kleinste Messumformer für Memosens-Sensoren | 04/18 | 德语 |
| 设置软件 | |||
| 31. | Firmware for Liquiline Compact CM82 - V01.03.00 Latest firmware version for the Liquiline Compact CM82 transmitter | 01.03.00 | 中间语言 |
| Field Device Integration (FDI) | |||
| 32. | FDI Single, EH_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02_FDI, 15.03.2021 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, FDI System Version: 1.2.0 FIM Version: 2.1.1 PDM Version: 9.1.0.6 | 03.02.01 | 中间语言 |
| Electronic Data Description (EDD) | |||
| 33. | EDD Single, AMS11_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02, 21.03.2022 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, AMS Version: 11.0, 11.1, 11.5, 12.0, 12.5, 13.0, 13.1, 13.5, 14.0 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 34. | EDD Single, EH_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02_FCG, 10.08.2022 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, HART Version: Any | 1.00.00 | 中间语言 |
| 35. | EDD Single, AMS_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x04_0x01, 26.08.2022 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, AMS Version: 12.0, 12.5, 13.0, 13.1, 13.5, 14.0, 14.1 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 36. | EDD Single, PDM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x04_0x01, 18.11.2022 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, PDM Version: 9.2 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 37. | EDD Single, FDM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02, 16.03.2021 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, Experion Version: R511 Field Device Manager Version: R511 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 38. | EDD Single, AMS12_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x02_0x01, 22.11.2018 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, AMS Version: 12.0, 12.5, 13.0, 13.1, 13.5, 14.0 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 39. | EDD Single, FDM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x02_0x01, 27.07.2018 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, Experion Version: R432.1, R500 Field Device Manager Version: R450.1, R500 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 40. | EDD Single, AMS11_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x02_0x01, 22.11.2018 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, AMS Version: 11.0, 11.1, 11.5 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 41. | EDD Single, PDM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02, 05.04.2022 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, PDM Version: 8.2.1, 9.1.0.6 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 42. | EDD Single, PDM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x02_0x01, 07.11.2018 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, PDM Version: 8.2.1, 9.1 | 1.00.00 | 中间语言 |
| Device Type Manager (DTM) | |||
| 43. | DTM Single, Liquiline_Compact_CM82_HART_FW1_03_zz_Dev_Rev_4, 05.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x11A HART, AMS DTM Launcher Version: 14.5 DeviceCare Version: 1.07.06 Field Device Manager Version: R511 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 FieldCare in Rockwell Version: 1715-IF16, 1719-CF4HB, 1719-IF4HB, 1734-IE2CH, 1734-IE4CH, 1756-IF16H, 1756-IF16IH, 1756-IF8H, 1756-IF8IH, 1769-IF4IH, 1794-IF8IH Memograph RSG45 Version: 02.04.05 PACTware Version: 6.0.0.26 Plant Resource Manager Version: R4.03 SFG 250 Version: None | 1.3.0.34 | 中间语言 |
| 44. | DTM Single, Liquiline_Compact_CM82_HART_FW1_02_zz_Dev_Rev_3, 24.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x11A HART, ArchestrA IDE Version: 4.0.04001 DeviceCare Version: 1.07.06 Field Device Manager Version: R511 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 PACTware Version: 5.0 SP4 Plant Resource Manager Version: R4.03 | 1.2.0.796 | 中间语言 |
| 45. | DTM Single, Liquiline_Compact_CM82_HART_FW1_01_zz_Dev_Rev_2, 16.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x11A HART, ArchestrA IDE Version: 4.0.04001 DeviceCare Version: 1.07.06 Field Device Manager Version: R450.1, R500 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 PACTware Version: 5.0 Plant Resource Manager Version: R3.31 | 1.1.0.29 | 中间语言 |
| Faceplate | |||
| 46. | Faceplate Single, PRM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x02_0x01, 27.07.2018 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, Plant Resource Manager Version: R3.31 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 47. | Faceplate Single, PRM_HART_AN_Liquiline_0x11A3_0x03_0x02, 16.03.2021 (Analysis, Liquiline, 0x11A3) HART, Plant Resource Manager Version: R4.03 | 1.00.00 | 中间语言 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 48. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 一致性声明编号: HE_01838_01.23 制造商规格: RoHS | 德语 英语 法语 | |
| 49. | Liquiline 产品型号: CM82- 一致性声明编号: HE_01375_01.20 | 英语 | |
| EU Declaration | |||
| 50. | Liquiline 产品型号: CM82- 一致性声明编号: EC_00495_03.22 | 德语 英语 法语 | |
| 51. | Liquiline 产品型号: CM82- 一致性声明编号: EC_00674_02.22 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 52. | Product family: Liquiline [Product root: CM82-Declaration number: UK_00535_01.22Additional information: UK DoC for CM82 ex. | 英语 | |
| 53. | Product family: Liquiline [Product root: CM82-Declaration number: UK_00533_01.22Additional information: UK DoC for CM82 non-ex. | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 54. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP, New analyzer pla
tform, SmarTec, SmarTec S, TOC Analyzer, TOCII 产品型号: CLM223-, CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM42-, CA80PH-, CCM253-, CA80NO-, CA80CR-, CM44P-, CA80AM-, CA80FE-, CA80COD-, CCM223-, CA80HA-, CA80TP-, CLM253-, CPM253-, CA80SI-, CA80AL-, COM253-, CLD134-, CPM223-, COM223-, CLD132-, CM82-, CLD18-, CM14-, CA72TOC-, CLM223F-, CM72-, CYM290-, CYM291-, CA78-, CA79-, CA76NA-, CA80TN- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-DE.PA01.B.00347/21 | 俄语 | |
| 55. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP, New analyzer pla
tform, SmarTec, SmarTec S, TOC Analyzer, TOCII 产品型号: CLM223-, CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM42-, CA80PH-, CCM253-, CA80NO-, CA80CR-, CM44P-, CA80AM-, CA80FE-, CA80COD-, CCM223-, CA80HA-, CA80TP-, CLM253-, CPM253-, CA80SI-, CA80AL-, COM253-, CLD134-, CPM223-, COM223-, CLD132-, CM82-, CLD18-, CM14-, CA72TOC-, CLM223F-, CM72-, CYM290-, CA80TN-, CA78-, CA76NA- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-DE.PA01.B.00339/21 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 56. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: TÜV 保护: Ex i Zone 0 | 英语 | |
| 57. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: Europe (ATEX) 认证机构: TÜV 保护: Ex i Zone 0/1, Ex i Zone 21 | 英语 | |
| 58. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: China 认证机构: NEPSI 保护: Ex i Zone 0, Ex i Zone 21 | 英语 中文 | |
| 59. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: Others 认证机构: CSA 保护: Ex i Zone 21, Ex i Cl. I Zone 0, IS Cl. I/II/III Div. 1 | 英语 | |
| 60. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM42-, CM72-, CM82- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: NANIO 保护: Ex i Cl. II Zone 0, Ex i Cl. II Zone 1 | 俄语 | |
| 61. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: Japan 认证机构: CML 保护: Ex ia IIC T6...T4 Ga, Ex ia IIIC Txxx°C Db | 日语 | |
| Radio Equipment | |||
| 62. | Product family: Liquiline 产品型号: CM82- 地区/国家: 认证机构: | 西班牙语 | |
| 63. | Product family: Liquiline 产品型号: CM82- 地区/国家: Brazil 认证机构: | 葡萄牙语 | |
| Marine | |||
| 64. | Product family: Liquiline, Liquiline M, OEM 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: International 认证机构: DNV | 英语 | |
| 65. | Product family: ConduMax W, InduMax P, Liquiline, Liquiline M, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiSint, OxyMax H, Turbimax 产品型号: CLS21D-, CLS21E-, CLS50D-, CLS82D-, CM72-, CM82-, COS81D-, CPF81D-, CPF81E-, CPS11D-, CPS11E-, CPS12D-, CPS12E-, CUS50D-, CUS52D-, CYK10- 地区/国家: International 认证机构: ABS | 英语 | |
| 66. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Messkabel 产品型号: CM72-, CYK10-, CM82- 地区/国家: International 认证机构: BV | 英语 | |
| 67. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: International 认证机构: LR | 英语 | |
| Ordinary Location Product Safety | |||
| 68. | Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM72-, CM82- | 英语 | |
| 69. | Liquiline 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: Canada 认证机构: CSA | 英语 | |
| 70. | Liquiline 产品型号: CM72-, CM82- 地区/国家: Canada 认证机构: CSA | 英语 | |