| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | TI Liquiline CM442R/CM444R/CM448R 机柜盘装型控制器，最多可提供八个测量通道，连接Memosens数字式传感器 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | Memosens Memosens数字式传感器输入 | ||
| 3. | Operating Instructions CM442R/444R/448R Maintenance & Diagnosis | ||
| 4. | BA Liquiline CM442R/CM444R/CM448R 通用型四线制多通道控制器 机柜盘装 | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 5. | KA Liquiline CM442R/CM444R/CM448R 通用型四线制多通道控制器，机柜盘装 | 09/23 | 英语 |
| 安装指南(EA) | |||
| 6. | SD card kit 32 GB, industrial flash drive | ||
| 7. | Kit CM44x/CSXxx/CA80XX Module 485MB or 485DP For Ethernet configuration, PROFIBUS DP, Modbus RS485 | ||
| 8. | SD card kit Industrial flash drive, 1 GB With firmware, no. 71127100 Without firmware, no. 71110815 | ||
| 9. | Kit CM44xR External display | ||
| 10. | Installation Instructions Liquiline CM44xR Service display for rail mounted device | ||
| 11. | Kit 2DS Ex-i module for CM44x(R) / CM44P Replacement / repair of the 2DS Ex-i module for CM44x(R) / CM44P | ||
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 12. | XA Liquiline CM442, CM444, CM448, CM442R, CM444R, CM448R, CM44P Universal four-wire multichannel controller CSA CL I, DIV 2, GP A-D T4A | ||
| 13. | XA Liquiline CM442, CM444, CM448, CM442R, CM444R, CM448R, CM44P Universal four-wire multichannel controller ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC IECEx [Ex ia Ga] IIC | ||
| 14. | Liquiline CM442, CM444, CM448, CM442R, CM444R, CM448R, CM44P UK Ex II (1) G [Ex ia Ga] IIC Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 15. | Special Documentation Liquiline 4-wire Platform EtherNet/IP guideline | ||
| 16. | CM44x/R/P HART Field Device Specification | ||
| 17. | CM44x/R/P / CSFxx / CA80xx Webserver Guideline | ||
| 18. | Activation codes kit For extended functionality | ||
| 19. | CM44x/R/P / CSFxx / CA80xx PROFIBUS Guideline | ||
| 20. | Liquiline CM44x, Liquiline CM44xR, Liquiline CM44P, Liquiline System CA80xx, Liquistation CSFxx Data transmission via PROFINET | ||
| 21. | Special Documentation Liquiline 4-wire Platform Modbus Guideline | ||
| 生产商信息(MI) | |||
| 22. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.04.00 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 PROFIBUS | ||
| 23. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.04.01 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 HART | ||
| 24. | Liquiline CM44x Firmware version 1.05.01 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 | ||
| 25. | Liquiline CM44x Firmware version 1.05.01 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 | ||
| 26. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.05.00 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 HART | ||
| 27. | Liquiline CM44x Firmware version 1.05.01 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 Profibus | ||
| 28. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.05.00 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 PROFIBUS | ||
| 29. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.04.01 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 PROFIBUS | ||
| 30. | Liquiline CM44x Firmware Version 1.04.00 Manufacturer Information according to NAMUR NE53 HART | ||
| 用户杂志(CM) | |||
| 31. | Trait d'union 57 - Edition Agroalimentaire Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 07/13 | 法语 |
| 32. | Trait d'union 57 - Edition eau et environnement Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 07/13 | 法语 |
| 33. | Trait d'union 57 - Edition des sciences de la vie Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 07/13 | 法语 |
| 公共出版物(PU) | |||
| 34. | Heartbeat Technology in der Chemieindustrie Liquiline CM44 Messumformer für die Flüssigkeitsanalyse | 03/18 | 德语 |
| 35. | Heartbeat Technology in the chemical industry Liquiline CM44 transmitters for liquid analysis | 03/18 | 英语 |
| 行业解决方案(SO) | |||
| 36. | Incineration plant A complete range of process instrumentation and tailor-made solutions | 02/21 | 捷克语 |
| 实际应用(FA) | |||
| 37. | Sıvı analizinde uzmanlık Sensörlerden komple anahtar teslim çözümlere | 11/23 | 土耳其语 |
| 38. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 09/24 | 英语 |
| 39. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 09/24 | 德语 |
| 40. | Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse Vom Sensor bis zur schlüsselfertigen Komplettlösung | 09/22 | 德语 |
| 41. | Expertise in liquid analysis From sensors to complete turnkey solutions | 09/22 | 英语 |
| 42. | Sensoren, Messumformer, Kompaktgeräte and Armaturen Kompetenz in der Flüssigkeitsanalyse | 03/22 | 德语 |
| 43. | Sensors, transmitters, compact devices and assemblies Experts in Liquid Analysis | 03/22 | 英语 |
| 44. | Catálogo Portfolio Analítica Desde sensores hasta soluciones completas | 01/17 | 西班牙语 |
| 45. | Jistota v analýze kapalin Od senzorů po kompletní dodávku na klíč | 01/17 | 捷克语 |
| 46. | Esperti nell’analisi dei liquidi Dai sensori singoli a soluzioni complete “chiavi in mano” | 01/17 | 意大利语 |
| 竞争力手册(CP) | |||
| 47. | pH measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 12/21 | 英语 |
| 48. | pH-Messung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineering-Hilfe für verschiedene Industriebranchen und Applikationen | 12/21 | 德语 |
| 49. | Liquiline: Eine vielseitige Familie Messumformer, Analysatoren und Probenehmer für zukunftssicheres Anlagendesign und sicheren Betrieb | 08/15 | 德语 |
| 50. | Liquiline: A family you can rely on High quality transmitters for future-proof plant design and safe operations | 08/15 | 英语 |
| 51. | Aus Freude an gutem Wasser Frische Ideen für Wasserwerke, Verteilernetze, Oberflächenwasser und Industrieanlagen | 07/23 | 德语 |
| 52. | For the love of quality water Fresh ideas for waterworks, distribution networks, surface waters and industrial plants. | 07/23 | 英语 |
| 53. | 発電所を長寿命に！ 安全な水/蒸気サイクルを実現するモジュール式SWASパネル | 06/24 | 日语 |
| 54. | Long live your power plant! Modular SWAS panels for a safe water/steam cycle | 06/15 | 英语 |
| 55. | Lang lebe Ihr Kraftwerk! Modulare SWAS-Panels für einen sicheren Wasser-/Dampfkreislauf | 06/15 | 德语 |
| 56. | Heartbeat Technology Guide pour l’analyse des liquides | 05/20 | 法语 |
| 57. | Heartbeat Technology Guidebook for Liquid Analysis | 05/20 | 英语 |
| 58. | Heartbeat Technology Leitfaden fürdie Flüssigkeitsanalyse | 05/20 | 德语 |
| 59. | Leitfähigkeitsmessung in Industrieprozessen Auswahl- und Engineeringhilfe für verschiedene Industrien und Anwendungen | 04/23 | 德语 |
| 60. | Conductivity measurement in industrial processes Selection and engineering guide for different industries and applications | 04/23 | 英语 |
| 61. | 産業プロセスにおけるpH測定 さまざまな産業およびアプリケーション向けのpH測定セレクションガイド | 02/24 | 日语 |
| 62. | American version - Liquiline: A family you can rely on High quality transmitters for future-proof plant design and safe operations | 02/17 | 英语 |
| 63. | 産業プロセスにおける導電率の測定 さまざまな産業およびアプリケーション向けの選択およびエンジニアリングガイド | 01/24 | 日语 |
| 创新(IN) | |||
| 64. | Viel Leistung auf wenig Raum Liquiline CM44R Multiparameter Messumformer für Schaltschrank und Hutschiene | 07/13 | 德语 |
| 65. | Big skills for small spaces Liquiline CM44R multiparameter controller for cabinets and DIN rails | 06/13 | 英语 |
| 设置软件 | |||
| 66. | Firmware for Liquiline platform - V01.14.01 Firmware for Liquiline CM44, Liquiline CM44R, Liquiline CM44P, Liquistation CSFXX, Liquiport CSP44, Liquiline System CA80 | 01.14.01 | 中间语言 |
| 67. | Firmware for Liquiline platform - V01.14.00 Firmware for Liquiline CM44, Liquiline CM44R, Liquiline CM44P, Liquistation CSFXX, Liquiport CSP44, Liquiline System CA80 | 01.14.00 | 中间语言 |
| General Station Description (GSD) | |||
| 68. | GSD Single, GSD_EH_DP_AN_LiquilineCM44x_0x155D_0x05, 04.09.2021 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, PROFIBUS System Version: Any Step 7 TIA Portal Version: 16 Step7-300 Version: 5.6 Studio 5000V21 or later Version: SST-PB3-CLX | 1.30 | 中间语言 |
| 69. | GSD Single, GSD_EH_DP_AN_LiquilineCM44x_0x155D, 29.06.2020 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, PROFIBUS System Version: Any Step 7 TIA Portal Version: 15.1 Step7-300 Version: 5.6.0.2 | 1.30 | 中间语言 |
| 70. | GSD Single, GSD_PN_AN_Liquiline_0x859C_0x01, 22.03.2021 (Analysis, Liquiline, 0x859C) PROFINET, PROFINET System Version: Any | 1.00.00 | 中间语言 |
| 71. | GSD Single, GSD_PN_AN_Liquiline_0x859C_0x01_01_09_00, 04.09.2021 (Analysis, Liquiline, 0x859C) PROFINET, ABB 800xA Control Builder M Version: 6.1 and newer PROFINET System Version: Any | 1.00.00 | 中间语言 |
| Electronic Data Sheet (EDS) | |||
| 72. | EDS Single, EDS_EH_EIP_AN_Liquiline_0x109C_0x03_0x01_0109zz, 04.09.2021 (Analysis, Liquiline, 0x109 EtherNet/IP, EtherNet IP System Version: Any | 3.1 | 中间语言 |
| 73. | EDS Single, EDS_EH_EIP_AN_Liquiline_0x109C_0x02_0x01, 23.10.2015 (Analysis, Liquiline) EtherNet/IP, EtherNet IP System Version: Any | 2.1 | 中间语言 |
| 74. | EDS Single, EDS_EH_EIP_AN_Liquiline_0x109C_0x01_0x02, 23.10.2015 (Analysi
s, Liquiline) EtherNet/IP, EtherNet IP System Version: Any | 1.2 | 中间语言 |
| 75. | EDS Single, EDS_EH_EIP_AN_Liquiline_0x109C_0x01_0x01, 23.10.2015 (Analysi
s, Liquiline) EtherNet/IP, EtherNet IP System Version: Any | 1.1 | 中间语言 |
| Electronic Data Description (EDD) | |||
| 76. | EDD Single, PDM_DP_AN_Liquiline_0x155D_0x05_0x01, 05.04.2022 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, PDM Version: 9.1.0.2, 9.2 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 77. | EDD Single, PDM_DP_AN_Liquiline_0x155D_0x03_0x01, 29.07.2015 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, PDM Version: 8.1 SP1 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 78. | EDD Single, PDM_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x02_0x02, 24.11.2022 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, PDM Version: 8.2.1, 9.2 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 79. | EDD Single, PDM_DP_AN_Liquiline_0x155D_0x04_0x01, 05.08.2016 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, PDM Version: 6.1, 8.2 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 80. | EDD Single, AMS14_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x02_0x02, 23.02.2022 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, AMS Version: 12.5, 13.0, 13.1, 13.5, 14.0, 14.1, 14.5 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 81. | EDD Single, AMS12_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x01_0x01, 24.10.2019 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, AMS Version: 12.0, 12.5, 13.0, 13.1, 13.5, 14.0 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 82. | EDD Single, AMS10_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x01_0x01, 24.10.2019 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, AMS Version: 10.5, 11.0, 11.1, 11.5, 12.0 | 1.00.00 | 中间语言 |
| Device Type Manager (DTM) | |||
| 83. | DTM Single, Liquiline_CM44x_DP_FW01_04_zz_Dev_Rev_2, 16.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 2.0.0.0 | 中间语言 |
| 84. | DTM Single, LiquilineM_CM44x_FW1_02_zz_Dev_Rev_1, 12.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.4.188.39 | 中间语言 |
| 85. | DTM Single, Liquiline_CM44x_DP_FW01_05_zz_Dev_Rev_3, 16.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.3.0.8483 | 中间语言 |
| 86. | DTM Single, Liquiline_CM44x_DP_FW_1_09_zz_Dev_Rev_05, 24.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 FieldCare in Rockwell Version: SST-PB3-CLX | 1.11.0.0 | 中间语言 |
| 87. | DTM Single, Liquiline_CM44x_DP_FW_01_06_zz_Dev_Rev_4, 23.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x155D) PROFIBUS DP, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 PACTware Version: 4.1 | 1.11.0.0 | 中间语言 |
| Add On Profile (AOP) | |||
| 88. | AOP Single, RS_EIP_AN_Liquiline_CM44x_0x109C_0x02_0x01_AOP, 12.07.2021 (Analysis, Liquiline) EtherNet/IP, RA RSLogix 5000 Version: V15 and later RA Studio 5000 Version: V21 and later | 1.25.01 | 中间语言 |
| 89. | AOP Single, RS_EIP_AN_Liquiline_CM44x_0x109C_0x03_0x01_AOP, 12.07.2021 (Analysis, Liquiline) EtherNet/IP, RSLogix 5000 Version: V15 and later Studio 5000 Version: V21 and later | 1.25.01 | 中间语言 |
| Faceplate | |||
| 90. | Faceplate Library, PRM_HART_Package_Analysis_1_08_00, 07.10.2015 (Analysis) HART, Plant Resource Manager Version: R3.05, R3.11, R3.12 | 1.08.00 | 中间语言 |
| 91. | Faceplate Single, PRM_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x02_0x01, 06.02.2020 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, Plant Resource Manager Version: R3.31 | 1.00.00 | 中间语言 |
| 92. | Faceplate Single, PRM_HART_AN_Liquiline_0x119C_0x02_0x02, 23.07.2021 (Analysis, Liquiline, 0x119C) HART, Plant Resource Manager Version: R4.03 | 1.00.00 | 中间语言 |
| Communication DTM | |||
| 93. | ComDTM Single, CDI_CommDTM, 30.10.2023 Common device interface, DeviceCare Version: 1.08.05 Field Xpert SMT70 Version: 1.08.05 FieldCare Version: 2.18.00 | 2.09.11 | 中间语言 |
| CDI DTM | |||
| 94. | CDI DTM Single, Liquiline_CM44x_CDI_FW_1_09_zz_Dev_Rev_01, 15.05.2023 (Analysis, Liquiline, 0x119C) Common device interface, DeviceCare Version: 1.07.00 Field Xpert SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.0.22.0 | 中间语言 |
| EU Declaration | |||
| 95. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P- 一致性声明编号: EU_00906_02.23 | 德语 英语 法语 | |
| 96. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 一致性声明编号: EC_00381_04.22 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 97. | Product family: Liquiline, Liquiline M [Product root: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-Declaration number: UK_00419_01.21 | 英语 | |
| 98. | Product family: Liquiline, Liquiline M [Product root: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P-Declaration number: UK_00418_02.23 | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 99. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP, New analyzer pla
tform, SmarTec, SmarTec S, TOC Analyzer, TOCII 产品型号: CLM223-, CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM42-, CA80PH-, CCM253-, CA80NO-, CA80CR-, CM44P-, CA80AM-, CA80FE-, CA80COD-, CCM223-, CA80HA-, CA80TP-, CLM253-, CPM253-, CA80SI-, CA80AL-, COM253-, CLD134-, CPM223-, COM223-, CLD132-, CM82-, CLD18-, CM14-, CA72TOC-, CLM223F-, CM72-, CYM290-, CYM291-, CA78-, CA79-, CA76NA-, CA80TN- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-DE.PA01.B.00347/21 | 俄语 | |
| 100. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Liquisys chlorine, Liquisys conductivity, Liquisys oxygen, Liquisys pH/ORP, New analyzer pla
tform, SmarTec, SmarTec S, TOC Analyzer, TOCII 产品型号: CLM223-, CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM42-, CA80PH-, CCM253-, CA80NO-, CA80CR-, CM44P-, CA80AM-, CA80FE-, CA80COD-, CCM223-, CA80HA-, CA80TP-, CLM253-, CPM253-, CA80SI-, CA80AL-, COM253-, CLD134-, CPM223-, COM223-, CLD132-, CM82-, CLD18-, CM14-, CA72TOC-, CLM223F-, CM72-, CYM290-, CA80TN-, CA78-, CA76NA- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-DE.PA01.B.00339/21 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 101. | Product family: CeraGel, CeraLiquid, Chloromax, ConduMax H, ConduMax W, InduMax P, Liquiline, Liquiline M, Memosens, OrbiPac, OrbiPo
re, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, TopHit 产品型号: CCS120D-, CCS142D-, CCS50D-, CCS51D-, CCS55D-, CCS58D-, CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P- 地区/国家: USA 认证机构: CSA 保护: Cl. I Div. 2, Ex [i] Cl. I Div. 1 | 英语 | |
| 102. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: International 认证机构: TÜV 保护: Ex [i] Zone 0 | 德语 英语 | |
| 103. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: International 认证机构: TÜV 保护: Ex i | 英语 | |
| 104. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: Great Britain 认证机构: 保护: Ex [i] Zone 0 | 英语 | |
| Fieldbus Conformance | |||
| 105. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: International 认证机构: ODVA 软件版本号: MAJOR REV. 01, MINOR REV. 01 过程通讯: 060 | 英语 | |
| 106. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R-, CM44P- 地区/国家: International 认证机构: PNO, Profibus 软件版本号: 01.08.00 过程通讯: 100 | 英语 | |
| 107. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: International 认证机构: PI, PROFIBUS International 软件版本号: 01.13. 过程通讯: 020 | 英语 | |
| Marine | |||
| 108. | Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R- 地区/国家: International 认证机构: ABS | 英语 | |
| 109. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R- 地区/国家: International 认证机构: LR | 英语 | |
| 110. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R- 地区/国家: International 认证机构: DNV | 英语 | |
| 111. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM442R-, CM444-, CM444R-, CM448-, CM448R- 地区/国家: International 认证机构: BV | 英语 | |
| 112. | Product family: Liquiline, Liquiline M 产品型号: CM442-, CM444-, CM448-, CM444R-, CM448R-, CM442R- 地区/国家: International 认证机构: ABS | 英语 | |
| Ordinary Location Product Safety | |||
| 113. | Product family: Liquiline, Liquiline M, Memosens 产品型号: CM444-, CM448-, CM442-, CM444R-, CM448R-, CM442R-, CM44P- 地区/国家: Canada 认证机构: CSA | 英语 | |