| 技术信息(TI) | 操作手册（BA） |
| 仪表参数 (GP) | Short Instruction (KA) |
| 安装指南(EA) | Ex 防爆说明(XA) |
| 特殊资料(SD) | 用户杂志(CM) |
| 公共出版物(PU) | 创新(IN) |
| 简易文本 | Electronic Data Description (EDD) |
| Device Type Manager (DTM) | Faceplate |
| Declarations | 证书 |
| 所有可下载的资料 | |
| 描述 | 版本 | 语种 | |
| 技术信息(TI) | |||
| 1. | Proline t-mass B 150 技术资料 热式质量流量测量系统 | ||
| 操作手册（BA） | |||
| 2. | Proline t-mass B 150 HART 操作手册 热式质量流量测量系统 | ||
| 仪表参数 (GP) | |||
| 3. | Proline t-mass A, B 150 HART Description of Device Parameters Thermal Mass Flowmeter | ||
| Short Instruction (KA) | |||
| 4. | Proline t-mass B 150 简明操作指南 热式质量流量测量系统 | 04/12 | 英语 |
| 安装指南(EA) | |||
| 5. | Safety Instructions for Spare Parts Installation Instructions Flowmeter | ||
| 6. | Activating application packages Promag 100, 200, 400, Promass 100, 200, Prosonic Flow 100, 200, Prowirl 200, t-mass 150 | ||
| 7. | Replacing the display module Installation Instructions Promag 200, Promass 200, Prosonic Flow 200, Prowirl 200, t-mass 150, Levelflex FMP5x, Micropilot FMR5x, Micropilot FMR6x, Remote dis play FHX50 | ||
| 8. | Replacing sensor A+B Installation Instructions t-mass A, B 150 | ||
| 9. | Hot tap t-mass B 150 | ||
| 10. | Replacing small parts Installation Instructions t-mass A, B, T 150 | ||
| 11. | EA Cold tap, atmospheric pressure t-mass B, T 150, I 300, 500-digital | ||
| Ex 防爆说明(XA) | |||
| 12. | Proline t-mass 150 ATEX: II3G Ex nA IIC T4…T1 or Ex ec IIC T4...T1 IECEx: Ex nA IIC T4...T1 or Ex ec IIC T4...T1 | ||
| 13. | XA Proline t-mass 150 EAC: Zone 2 | ||
| 特殊资料(SD) | |||
| 14. | SD t-mass EAC Special Documentation | ||
| 15. | Change of Directives Special Documentation Change of Directives | ||
| 16. | UKCA marking Flow, density, concentration, viscosity | ||
| 17. | SD DIN SPEC 91406 Automatic identification of physical objects | ||
| 18. | Technical Documentation Device Viewer | ||
| 用户杂志(CM) | |||
| 19. | Trait d'union 57 - Edition Agroalimentaire Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 07/13 | 法语 |
| 20. | Trait d'union 57 - Edition des sciences de la vie Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 07/13 | 法语 |
| 21. | Trait d'union 56 - Edition Eau et Environnement Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 06/13 | 法语 |
| 22. | Trait d'union 56 - Edition Process Le Journal d'Information Endress+Hauser France | 06/13 | 法语 |
| 公共出版物(PU) | |||
| 23. | Energy savings in utilities: Solutions for steam, compressed air, heating, cooling and industrial gases Solutions for steam, compressed air, heating, cooling and industrial gases | 12/23 | 英语 |
| 24. | Energy savings in utilities: Solutions for steam, compressed air, heating, cooling and industrial gases Solutions for steam, compressed air, heating, cooling and industrial gases | 12/23 | 中间语言 |
| 25. | Energieeinsparungen in Hilfskreislaeufen Energiesparloesungen für Dampf, Druckluft, Heizung, Kühlung und Industriegas | 10/23 | 德语 |
| 26. | 公用工程的节能方案 蒸汽、压缩空气、加热、冷却和工业气体解决方案 | 09/23 | 中文 |
| 27. | Решения для систем, работающих с паром Решения для систем, работающих с паром | 04/24 | 俄语 |
| 28. | Ebook Oszczędność energii w mediach użytkowych | 04/24 | 波兰语 |
| 29. | 유틸리티의 에너지 절약 증기, 압축 공기, 가열, 냉각, 산업용 가스를 위한 솔루션 | 04/24 | |
| 30. | Инфографика: Снижение энергозатрат на коммунальных объектах Инфографика: Снижение энергозатрат на коммунальных объектах | 04/24 | 俄语 |
| 31. | Ahorro energético en servicios generales: Soluciones para vapor, aire comprimido, calefacción, refrigeración y gases industriales Soluciones para vapor, aire comprimido, calefacción, refrigeración y gases industriales | 04/24 | 西班牙语 |
| 32. | E-book Energiebesparingen in utiliteiten Oplossingen voor stoom, perslucht, verwarming, koeling en industriële gassen | 03/24 | 荷兰语 |
| 33. | Úspory energie v technologických zařízeních Řešení pro páru, stlačený vzduch, vytápění, chlazení a průmyslové plyny | 03/24 | 捷克语 |
| 34. | ユーティリティにおける省エネ 蒸気、圧縮空気、加熱、冷却、産業ガス用ソリューション 蒸気、圧縮空気、加熱、冷却、産業ガス用ソリューション | 03/24 | 日语 |
| 35. | Infographie : Réduisez vos coûts énergétiques dans vos utilités grâce à la mesure Infographie : Réduisez vos coûts énergétiques dans vos utilités grâce à la mesure | 03/24 | 法语 |
| 36. | Risparmio energetico nelle utility Soluzioni per vapore, aria compressa, riscaldamento, raffreddamento e gas industriali | 03/24 | 意大利语 |
| 创新(IN) | |||
| 37. | Proline t-mass A 150 / B 150 Cenově efektivní prů�tokom�ěr pro technické plyny Jednoduchý a robustní | 04/14 | 捷克语 |
| 38. | Proline t-mass A 150 / B 150 Cost-effective flowmeter for utility gases Simple and robust measuring technology | 04/14 | 英语 |
| 39. | Proline t-mass 150 Un débitmètre robuste, simple et économique pour la mesure des gaz industriels | 04/13 | 法语 |
| 40. | Proline t-mass A 150 / B 150 Das kostengünstige Durchflussmessgerät für Versorgungsgase Einfache und robuste Messtechnik | 03/14 | 德语 |
| 简易文本 | |||
| 41. | T-Mass B150 Thermischer Massedurchflussmesser für Gase (Luft) zur kontinuierlichen Erfassung des Durchflusses in kg/h oder Nm³/h und der Temperatur als Einsteckausführung in Kompaktbauform | 06/20 | 德语 |
| Electronic Data Description (EDD) | |||
| 42. | EDD Single, EH_HART_FL_t-mass150_0x0066_0x01_0x01_AMS, 31.03.2014 (Flow, t-mass 150, 0x0066) HART, AMS Version: 11.5 | 1.00.02 | 中间语言 |
| 43. | EDD Single, EH_HART_FL_t-mass150_0x0066_0x01_0x01_PDM, 31.03.2014 (Flow,
t-mass 150, 0x0066) HART, PDM Version: 6.1 | 1.00.02 | 中间语言 |
| Device Type Manager (DTM) | |||
| 44. | DTM Single, t-mass150_6xABxx_HART_FW1_00_zz_Dev_Rev_1, 12.05.2023 (Flow, t-mass 150, 0x0066) HART, DeviceCare Version: 1.07.06 Field Xpert - SMT70 Version: 1.07.00 FieldCare Version: 2.17.00 | 1.0.0.162 | 中间语言 |
| Faceplate | |||
| 45. | Faceplate Library, PRM_HART_Package_Flow_1_08_00, 22.07.2015 (Flow) HART, Plant Resource Manager Version: R3.02, R3.05, R3.10, R3.11, R3.12 | 1.08.00 | 中间语言 |
| 46. | Faceplate Single, EH_HART_FL_T-Mass150_0x0066_0x01_0x01_PRM, 31.03.2014 (
Flow, t-mass 150, 0x0066) HART, Plant Resource Manager Version: R3.05 | 1.00.02 | 中间语言 |
| Manufacturer Declaration | |||
| 47. | Promass A, Promass E, Promass F, Promass G, Promass H, Promass I, Promass K, Promass O, Promass P, Promass Q, Promass S, Promass X, Prowirl D, Prowirl F, Prowirl O, Prowirl R, t-mass, t-mass A, t-mass B, T-MASS F, T-MASS I, t-mass L, t-mass S, t-mass T, TEQWAVE, CNGmass, Cubemass, Cubemass C, Dosimag OEM, Dosimass, Dosimass OEM, LNGmass, LPGmass, PICOMAG, Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promass 84, Promass 83, Promass 80, Promass 40, Promag W, Promag P, Promag 53, Promag 55, Promag D, Promag L, Promag H, Promag E 产品型号: 8G1B-, 8FF-, 8H1B-, 8H3B-, 8FE-, 8F5B-, 8F3B-, 8F2B-, 8H5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8KBB-, 8O1B-, 8O3B-, 8O5B-, 8P1B-, 8F1B-, 8E5B-, 8E3B-, 8E2C-, 8E1C-, 8DF-, 8CN-, 8CM-, 8C5B-, 8C3B-, 8C1B-, 8BE-, 8A5C-, 8A3C-, 8A2B-, 8A1B-, 84X-, 8P3B-, ODMA-, O8X5B-, O8X3B-, O8Q5B-, O8Q3B-, O8O5B-, O8O3B-, O8I1B-, O8F5B-, O8F3B-, O8F1B-, O8E5B-, O8E3B-, O8E1C-, O5W3B-, O5P1B-, O5H1B-, DMA-, D9HB-, D8LB-, D8EB-, D8CB-, 8X5B-, 8X3B-, 8X1B-, 8S5B-, 8S3B-, 8S1C-, 8RE-, 8Q5B-, 8Q3B-, 8Q1B-, 8PE-, 8P5B-, 84O-, 5W8C-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5W3B-, 5SH-, 5RH-, 5PBB-, 5P5B-, 5P3B-, 5P2B-, 5P1B-, 5L8B-, 5L4B-, 5HBB-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5E2B-, 5E1B-, 5DH-, 5DBB-, 5D4B-, 5CH-, 5BH-, 55S-, 40E-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-, 84M-, 84A-, 83X-, 83S-, 83P-, 83O-, 83M-, 83I-, 83H-, 83F-, 83E-, 83A-, 80S-, 80P-, 80M-, 80I-, 80H-, 80F-, 80E-, 80A-, 7R2C-, 7O2C-, 7F2C-, 7D2C-, 6TAB-, 6I5B-, 6I3B-, 6F5B-, 6F3B-, 6BAB-, 6AAB-, 65I-, 65F-, 5WBB- 一致性声明编号: HE_00550_07.22 制造商规格: Operating conditions, Food hygiene | 德语 英语 | |
| EU Declaration | |||
| 48. | t-mass A, t-mass B, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6TAB-, S6AAB-, S6BAB-, S6TAB- 一致性声明编号: EC_00295_02.21 | 德语 英语 法语 | |
| 49. | t-mass A, t-mass B, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6TAB-, O6AAB-, S6AAB-, S6BAB-, S6TAB- 一致性声明编号: EC_00296_03.22 | 德语 英语 法语 | |
| UK Conformity Assessed | |||
| 50. | Product family: t-mass A, t-mass B [Product root: 6AAB-, 6BAB-Declaration number: UK_00344_01.21 | 英语 | |
| documents.category.040.660 | |||
| 51. | Product family: , t-mass B [Product root: 6BAB-Declaration number: ED_00121_01.24 | 英语 | |
| Miscellaneous | |||
| 52. | t-mass, T-MASS I, T-MASS F, t-mass B, t-mass A 产品型号: 65F-, 65I-, 6I5B-, 6I3B-, 6F5B-, 6BAB-, 6AAB-, 6F3B- 地区/国家: Russia (TR CU) 证书号: EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271/20 | 俄语 | |
| 53. | Promass K, Promass O, Promass P, Promass Q, Promass S, Promass X, Prosonic Flow 91, Prosonic Flow 92, Prosonic Flow 93, Prosonic Flow G, Prowirl D, Prowirl F, Prowirl O, Prowirl R, t-mass, t-mass A, t-mass B, T-MASS F, T-MASS I, Promass I, CNGmass, Dosimag, Dosimass, LNGmass, LPGmass, Promag 10, Promag D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W, Promass 40, Promass 80, Promass 83, Promass 84, Promass E, Promass F, Promass H 产品型号: 8I3B-, 8I1B-, 8H5B-, 8H3B-, 8F5B-, 8F3B-, 8F2B-, 8F1B-, 8E5B-, 8E3B-, 8E2C-, 8E2B-, 8E1C-, 8E1B-, 8E-, 84X-, 84F-, 83X-, 83F-, 80F-, 7R2C-, 8I5B-, 8K1B-, 8O3B-, 8O5B-, 8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8S1B-, 8S1C-, 8S3B-, 8S5B-, 8X3B-, 8X5B-, 91W-, 92F-, 93C-, 93W-, 9G3B-, 9G5B-, DDA-, 7R2B-, 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-, 40E-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5E2B-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 7O2C-, 7O2B-, 7F2C-, 7F2B-, 7D2C-, 7D2B-, 6I5B-, 6I3B-, 6F5B-, 6F3B-, 6BAB-, 6AAB-, 65I-, 65F-, 5W8C-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4D-, 5W4C-, 5W4B-, 5W3B- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EAEC N RU D-CH.AD07.B.03271/20 | 俄语 | |
| 54. | t-mass T, Prowirl F, Prowirl O, Prowirl R, T-MASS I, Promag D, Prowirl D, t-mass, Prosonic Flow 93, Prosonic Flow B, T-MASS F, t-mass B, Promass 40, t-mass A, Dosimass, Prosonic Flow 92, Prosonic Flow G, PROSONIC FLOW P, Magphant, Prosonic Flow 91, PROSONIC FLOW E, PICOMAG 产品型号: 92F-, ODMA-, 7F2B-, 7O2B-, 7R2B-, 93P-, 93W-, 7D2B-, 5D4C-, 65I-, 93C-, 65F-, 6I5B-, 7O2C-, 7F2C-, 7R2C-, 6I3B-, 9B2B-, 9G5B-, 6F5B-, 40E-, 6BAB-, 7D2C-, 6TAB-, 6AAB-, 9G3B-, DTT35-, 9P5B-, 6F3B-, 91W-, DTT31-, 9E1B-, 93TA1-, 9EHB-, DMA-, DTI200-, DTT31L-, DTT35L-, 8E- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 证书号: EACE N RU-D.CH.AD07.B.02246/20 | 俄语 | |
| Explosion Protection | |||
| 55. | t-mass A, t-mass B, t-mass L, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6TAB-, 6LAB-, O6AAB-, O6BAB-, O6LAB-, O6TAB- 地区/国家: Canada, USA 认证机构: CSA | 英语 | |
| 56. | t-mass A, t-mass B, t-mass L, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6LAB-, 6TAB-, O6AAB-, O6BAB-, O6LAB-, O6TAB-, S6AAB-, S6BAB-, S6TAB- 地区/国家: International (IECEx) 认证机构: CSA 保护: Ex e, Ex n | 英语 | |
| 57. | Product family: t-mass A, t-mass B, t-mass F, t-mass I, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6F3B-, 6F5B-, 6I3B-, 6I5B-, 6TAB-, O6AAB- 地区/国家: Russia (TR CU) 认证机构: EAC 保护: Ex d, Ex e, Ex i, Ex t, Ex n | 俄语 | |
| Fieldbus Conformance | |||
| 58. | Product family: t-mass A, t-mass B 产品型号: 6AAB-, 6BAB- 地区/国家: International 认证机构: FieldComm Group 软件版本号: 01.00.02 过程通讯: 050 | 英语 | |
| Metrology | |||
| 59. | Product family: t-mass A, t-mass B, t-mass T 产品型号: 6AAB-, 6BAB-, 6TAB- 地区/国家: Uzbekistan 认证机构: UZS 证书号: 02-2.0436 | 俄语 | |
| 60. | t-mass, t-mass B, t-mass A 产品型号: 65F-, 65I-, 6BAB-, 6AAB- 地区/国家: Russia (GOST) 认证机构: Rosstandart 证书号: CH.C.29.004.A № 50322_1 | 俄语 | |
| 61. | Product family: t-mass, t-mass A, t-mass B, t-mass F, t-mass I, t-mass T 产品型号: 65F-, 65I-, 6AAB-, 6BAB-, 6F3B-, 6F5B-, 6I3B-, 6I5B-, 6TAB- 地区/国家: 认证机构: AZSTAND 证书号: 003007 | ||
| 62. | Product family: t-mass A, t-mass B 产品型号: 6AAB-, 6BAB- 地区/国家: Kazakhstan 认证机构: 证书号: 640 | 俄语 | |