| 1. |
Fiable tout simplement : la sécurité des process par Endress+Hauser
Des fondations qui reposent sur l’expertise de terrain |
03/14 |
Francês |
| 2. |
Simply reliable: Process safety from Endress+Hauser. A safety
foundation built on field expertise
Process safety in the chemical and oil&gas industry. Reliable risk
reduction without compromising availability and efficiency. |
12/13 |
Inglês |
| 3. |
Безопасность производства вместе с Endress+Hauser
Безопасность технологических процессов с самого начала.
Надежные измерения – основа безопасности технологического
процесса |
12/13 |
Russo |
| 4. |
Simply reliable: Process safety from Endress+Hauser. A safety
foundation built on field expertise
Process safety in the chemical and oil&gas industry. Reliable risk
reduction without compromising availability and efficiency. |
10/13 |
Inglês |
| 5. |
Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser.
Costruire la sicurezza sulla base dell'esperienza in campo.
Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser.
Costruire la sicurezza sulla base dell'esperienza in campo. |
10/13 |
Italiano |
| 6. |
Simplemente fiables: Procesos seguros gracias a Endress+Hauser.
Seguridad basada en la experiencia en campo.
Seguridad en la industria Química y en la industria del Oil & Gas.
Reducción fi able de los riesgos sin disminuir la disponibilidad y la
eficiencia. |
10/13 |
Espanhol |
| 7. |
Güvenliği seçin, şansa bırakmayın: Endress+Hauser'den Proses Güvenliği
Saha deneyimine dayanan güvenlik uzmanlığı |
10/13 |
Turco |