|
Beschreibung |
Version |
Sprache |
| 1. |
Grosses Einsparpotential dank moderner Messtechnik
Die Kapazität der Abwasservorbehandlung steigern,
ohne die Anlage physisch zu vergrössern. Was illusorisch
klingt ist tatsächlichmöglich: Bei Emmi Schweiz AG
haben Digitalisierung und dynamische Regelkonzepte
Einzug erhalten und beträchtliche Kosteneinsparungen
ermöglicht. Zudem wurde auch den Grundsätzen der
Nachhaltigkeit entsprochen. |
07/24 |
Deutsch |
| 2. |
Emmi maîtrise les coûts des eaux usées - Un grand
potentiel d'économies grâce à une technique de
mesure moderne
Augmenter la capacité du prétraitement des eaux
usées sans agrandir l'installation. Ce qui semble
illusoire est en fait possible: Chez Emmi en Suisse,
la numérisation et les concepts de régulation
dynamiques ont fait leur entrée et ont permis de
réaliser des économies considérables. De plus,
les principes de durabilité ont été respectés. |
07/24 |
Französisch |
| 3. |
Grande potenziale di risparmio grazie alla moderna
tecnologia di misurazione
Aumentare la capacità di pretrattamento delle acque reflue
senza ampliare fisicamente l'impianto.
Alla Emmi, in Svizzera, sono stati introdotti concetti di
digitalizzazione e controllo dinamico che hanno reso
possibile un notevole risparmio sui costi. Inoltre, sono
stati rispettati i principi della sostenibilità. |
07/24 |
Italienisch |
|